Thalía Duet With Pedro Capó — No Hay Que Llorar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Hay Que Llorar" van Thalía Duet With Pedro Capó.
Songteksten
Si piensas que el mundo pierde su sonrisa
Que es muy posible olvidar la ilusión, oh, no
Sientes que, no tienes porvenir
Que tu esperanza se perdió
Por alguien que rompió
En pedazos, tu fiel corazón
No hay que llorar, al pensar
Que el amor se marchará
No hay que sufrir, al sentir que nunca regresará
Sufres insomnios donde aparece su sonrisa
Noches en vela sin una caricia
Sabes que, por ti no terminó
Te diste hasta que se cansó
Triunfaste en el amor
Aunque ahora sufres de dolor
No hay que llorar, al pensar
Que el amor se marchará
No hay que sufrir, al sentir que nunca regresará
Si lloras por ese amor
Ese amor que se marchó, déjalo
Si es que regresa a ti
Para siempre serás feliz
Siempre serás feliz
No hay que llorar, al pensar
Que el amor se marchará
No hay que sufrir, al sentir que nunca regresará
Songtekstvertaling
Als je denkt dat de wereld zijn glimlach verliest
Dat het heel goed mogelijk is om de illusie te vergeten, oh, nee
Je voelt je alsof je geen toekomst hebt.
Dat je hoop verloren is
Door iemand die het uitmaakte.
In stukken, je trouwe hart
Niet huilen als je denkt
Die liefde zal verdwijnen
Je hoeft niet te lijden, het gevoel dat je nooit meer terugkomt.
Je lijdt aan slapeloosheid waar je glimlach verschijnt.
Slapeloze nachten zonder streling
Het is nog niet voorbij voor jou.
Je gaf het op tot hij moe werd.
Je triomfeerde in de liefde
Hoewel je nu pijn hebt
Niet huilen als je denkt
Die liefde zal verdwijnen
Je hoeft niet te lijden, het gevoel dat je nooit meer terugkomt.
Als je huilt om die liefde
Die liefde die weg ging, laat het maar.
Als het terug komt naar jou
Voor altijd zal je gelukkig zijn
Je zult altijd gelukkig zijn.
Niet huilen als je denkt
Die liefde zal verdwijnen
Je hoeft niet te lijden, het gevoel dat je nooit meer terugkomt.