Tha Truth — What U Do 2 Me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What U Do 2 Me" van Tha Truth.
Songteksten
It started off when I was 5
Riding on my bike.
To shootin' BB bullets at kids I didn’t like.
Then we laughed it off,
Never did I have it all.
I would be an act from crazy little things I saw.
When I went to school,
Mom would stay by the phone.
Just in case the principal decides to send me home.
I always thought everything would change,
Sold out shows, people screaming my name.
But then again the streets made me,
Law here to blame me,
Yes, oh Lord why don’t you just take me,
Off these streets, cuz I’m tired of running from the police.
Don’t you wanna see
Don’t you wanna be
Street life got me running from the police
It went from hanging with the stars
To me running from the law
This is just who we are
OG, oh see, running from the police,
I ain’t tryna do it big, I’m tryna do it obese.
Oh boy, from the hood, you can call him O Shay
Okay, real life, shit this ain’t no role play.
Ain’t no Hollywood, real niggas probably would,
Set you up, put down, make you king, take your crown.
Livin' life, yes I know, ghetto got me on the go.
So I’m stayin' on my grind, cuz tomorrow might not show,
Been through some real shit, y’all wouldn’t understand.
Doin' good now but wouldn’t take half a grand,
Wouldn’t let the hand in.
Ain’t no silver spoons,
Only silver bullets aimed with the extra zoom.
They got me aimed on that extra zoom,
So I keep them mad to plan on the extra room.
Take the way like what they say,
Cause that’s the life on the streets.
Don’t you wanna see
Don’t you wanna be
Street life got me running from the police
It went from hanging with the stars
To me running from the law
This is just who we are
See the light, that’s the truth,
All you actors play your role.
Drop them cards, play it right,
Swallow pride and never fold.
I had no choice but to face the fact that my father’s gone,
Should I cry or man up? Proud to be my mother’s son.
Got a case and went to jail, under pressure didn’t tell,
The Truth, under oath, my heart is gold, I live by code.
Came alone, I leave alone,
Main line, walk the yard.
Now I’m home, still grindin',
Clock windin', goin' hard.
Same hood, same friends,
So fly like Jordan 10's.
Won’t change, born and raised,
Trainin' from a black Benz.
Poppa’s tryin' to forget it all,
Tryin' not to trip and fall.
Grabbed my girl, walked them off,
Face the fact, I want it all.
Count me in, I’m all in,
Product of the environment.
Think you hot? Think you not,
Turn you out like firemen.
From zero, to the hero, right and don’t call me out,
Party on, that’s my town,
9 Lives it’s going down.
Don’t you wanna see
Don’t you wanna be
Street life got me running from the police
It went from hanging with the stars
To me running from the law
This is just who we are
Songtekstvertaling
Het begon toen ik 5 was.
Rijden op mijn fiets.
Op het schieten van BB kogels op kinderen die ik niet leuk vond.
Toen lachten we hem uit.,
Ik heb nooit alles gehad.
Ik zou een act zijn van gekke kleine dingen die ik zag.
Toen ik naar school ging,
Mam bleef bij de telefoon.
Voor het geval de directeur besluit me naar huis te sturen.
Ik dacht altijd dat alles zou veranderen.,
Uitverkochte shows, mensen die mijn naam schreeuwen.
Maar de straten maakten me ... ,
De wet is hier om mij de schuld te geven.,
Ja, Heer, waarom neem je me niet gewoon mee?,
Van deze straat af, want ik ben het zat om voor de politie te vluchten.
Wil je het niet zien?
Wil je niet
Door het straatleven rende ik weg voor de politie.
Het ging van hangen met de sterren
Op de vlucht voor de wet.
Dit is wie we zijn.
OG, Oh kijk, op de vlucht voor de politie,
Ik probeer het niet groot te doen, Ik probeer het niet dik te doen.
Oh boy, vanuit de buurt, kun je hem O Shay noemen
Oké, het echte leven, Dit is geen rollenspel.
Er is geen Hollywood, echte negers zouden dat waarschijnlijk doen.,
Maak je klaar, zet je neer, maak je koning, neem je Kroon.
Het leven leven, ja ik weet het, ghetto heeft me op de been gebracht.
Dus ik blijf hier, want morgen komt misschien niet.,
Ik heb echt meegemaakt, jullie zouden het niet begrijpen.
Het gaat nu goed, maar Ik wil geen half duizend.,
Hij liet de hand niet binnen.
Er zijn geen zilveren lepels,
Alleen zilveren kogels gericht met de extra zoom.
Ze hebben me op die extra zoom gericht.,
Dus ik hou ze boos om de extra kamer te plannen.
Neem de weg zoals ze zeggen.,
Want dat is het leven op straat.
Wil je het niet zien?
Wil je niet
Door het straatleven rende ik weg voor de politie.
Het ging van hangen met de sterren
Op de vlucht voor de wet.
Dit is wie we zijn.
Zie het licht, dat is de waarheid,
Alle acteurs spelen Jouw rol.
Laat die kaarten vallen, speel het goed.,
Slik trots in en geef nooit op.
Ik moest het feit onder ogen zien dat mijn vader weg is.,
Moet ik huilen of me vermannen? Trots om mijn moeders zoon te zijn.
Kreeg een zaak en ging naar de gevangenis, onder druk vertelde niets.,
De waarheid, onder ede, mijn hart is goud, Ik leef volgens code.
Kwam alleen, Ik laat alleen,
Hoofdlijn, loop door de tuin.
Nu ben ik thuis, nog steeds grijnzend.,
De klok wint, gaat hard.
Zelfde kap, zelfde vrienden.,
Dus vlieg als Jordan 10 ' s.
Zal niet veranderen, geboren en getogen,
Trainen vanuit een zwarte Benz.
Papa probeert alles te vergeten.,
Ik probeer niet te struikelen en te vallen.
Pakte mijn meisje, liep ze weg,
Zie het onder ogen, Ik wil alles.
Ik doe mee. ,
Product van het milieu.
Vind je het lekker? Denk je niet,
Dan lijk je net brandweermannen.
Van nul naar de held.,
Dat is mijn stad.,
Negen levens.
Wil je het niet zien?
Wil je niet
Door het straatleven rende ik weg voor de politie.
Het ging van hangen met de sterren
Op de vlucht voor de wet.
Dit is wie we zijn.