Tha Alkaholiks — Party Ya Ass Off songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Party Ya Ass Off" van Tha Alkaholiks.

Songteksten

Drink, smoke, PARTY YA ASS OFF
Drink, smoke it, PARTY YA ASS OFF
Drink it, smoke it, PARTY YA ASS OFF
Drink it, smoke it, PARTY YA ASS OFF
(Whassup white girl?)
Drink, smoke, PARTY YA ASS OFF (Y'know you ain’t got no ass to party off)
(But fuck it, we’ll work wit’chu, it’s Tha Liks)
I know y’all heard the rumors 'bout Tha Alkies grand finale
How J-Ro shot Swift and Tash moved out of Cali
Half that shit is true, half that shit is true lies
It’ll be a cold day in hell before the Likwit crew divides
All I can say is save some space for me
(We the best that ever did it) And bow out gracefully
Yeah — we three different solo careers about to blast off
But right about now we bout to PARTY YA ASS OFF
Drink, smoke, PARTY YA ASS OFF
While my pen electric slides across the pages of my notepad
With no dad, CaTash spans the earth like a nomad
I go grab the dollars while y’all askin who’s is it Only bitches on the list, when the Likwit crew visits
Xzibit that’s my nigga, stop askin stupid questions
I got too much time invested in these studio sessions
Let’s get the, show on the road, spot dates, award tours
J-Ro tell these niggaz what the fuck we in it for
We in it for the love, we in it for the chippers
We in it for the chicks walkin round in fuzzy slippers
We on our final mission and we ready to blast off
(Drink, smoke, PARTY YA ASS OFF)
This ain’t tic-tac-toe, I got a click-clack flow
The number one objective is to get that dough
From Pacoma to Corona droppin hip-hop on ya Tha Liks are on your side just like a kidney donor, so My word is bond, your bond is ten percent
You ask your moms to put the house up but moms is payin rent
(Yae yay!) You got bent, look at all the shit you sent her through
Out there startin shit like the King T interview
I’m the black Bryant Gumbel, the city is a jungle
That’s why we smoke trees and stack cheese by the bundle
You fake A&R's make me think it would be beautiful
to throw a live hand grenade up in your cubicle
All I know is rap labels is craps tables
Put yo' nuts on the coffin and pray to black angels
My tour pass dangles from my neck to my wishbone
We been on tour with everybody, Snoop Dogg to Fishbone
J-Ro, one thousand degrees
I chain smoke MC’s, and you’ll be burnin beggin please
Alkaholiks got y’all drunk for years
Now we drinkin beers at the bar like Norm on Cheers

Songtekstvertaling

Drink, rook, feest YA ASS OFF
Drink, rook het, feest YA ASS OFF
Drink het, rook het, feest YA ASS OFF
Drink het, rook het, feest YA ASS OFF
Hoe gaat het met het blanke meisje?)
Drink, rook, PARTY YA ASS OFF (je weet dat je geen kont hebt om af te feesten)
(Maar fuck it, we zullen werken wit ' Chu, het is Tha Liks)
Ik weet dat jullie de geruchten hebben gehoord over de grote finale van Tha Alkies.
Hoe J-Ro Swift en Tash Uit Cali schoten.
De helft is waar, de helft is waar.
Het zal een koude dag in de hel zijn voordat de Likwit crew verdeelt
Het enige wat ik kan zeggen is wat ruimte voor mij bewaren.
En buigen zich eerbiedig neer.
Ja, wij drie verschillende solocarrières staan op het punt om te vertrekken —
Maar op dit moment staan we op het punt om te feesten.
Drink, rook, feest YA ASS OFF
Terwijl mijn pen elektrisch glijdt over de pagina ' s van mijn notitieblok
Zonder vader, overspoelt CaTash de aarde als een nomade.
Ik ga de dollars pakken terwijl jullie vragen wie het zijn, zijn het alleen wijven op de lijst, als de Likwit crew op bezoek komt
Xzibit that ' s my nigga, stop askin domme vragen
Ik heb te veel tijd geïnvesteerd in deze studio sessies.
Laten we de, show op de weg, spot data, award tours
J-Ro vertel die niggaz waarom we het doen.
We doen het voor de liefde, we doen het voor de chippers
We doen het voor de meiden die rondwandelen in pluizige slippers
We zijn op onze laatste missie en we zijn klaar om te vertrekken.
(Drink, rook, feest YA ASS OFF)
Dit is geen tic-tac-toe, Ik heb een klik-clack flow
Het belangrijkste doel is om dat geld te krijgen.
Van Pacoma tot Corona droppin hip-hop op ya Tha Liks staan aan jouw kant net als een nierdonor, dus mijn woord is bond, jouw band is tien procent
Je vraagt je moeder om het huis op te zetten, maar moeders betalen Huur.
Yae yay! Kijk eens wat je haar allemaal hebt aangedaan.
Daar beginnen dingen als het King T interview.
Ik ben de zwarte Bryant Gumbel, de stad is een jungle
Daarom roken we bomen en stapelen we kaas bij de bundel
Door jullie neppe A&R ' S denk ik dat het mooi zou zijn.
om een handgranaat in je hokje te gooien.
Alles wat ik weet is dat rap labels dobbelen
Doe je ballen op de kist en bid tot zwarte engelen.
Mijn tour pass bungelt van mijn nek naar mijn wensbeen
We zijn met iedereen op tournee geweest, Snoop Dogg to Fishbone
J-Ro, duizend graden
Ik ketting smoke MC ' s, en je zult branden smekend alsjeblieft
Alkaholiks hebben jullie jarenlang dronken gevoerd.
Nu drinken we bier aan de bar als Norm op Cheers.