Textures — One Eye for a Thousand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Eye for a Thousand" van Textures.
Songteksten
Eyes -a thousand eyes waiting below the waves -Because above the rain burns
My past becomes a lie
Goodbye sense of awareness -I drink adrenaline like mother’s milk, it soothes me Remove all that I trust, all I’m ashamed for, state of remission,
I feed of the vulture
I’m left breathless -The Battle is lost
One step takes a thousand miles -One black circle where I expected sun
One blind spot -One eye for a thousand eyes
Where I begun: underwater I’m reborn
I got stuck in the nether on a lonely cloud, while the heat burns my feathers
We’re all homeward bound -With a roar I dive down and I greet the seas
With words from an opiate verse
I am waiting for
One hand to raise a thousand fists
One moment caught in a thousand times
One blind spot
One eye for a thousand eyes
One place to long for
And I surrender to my pride
Goodbye
These eyes have seen the abyss
This mouth has told a thousand lies
My hands are washed in guilt and
I face my own reflection’s flight
What are you waiting for
You are left with
nothing
Songtekstvertaling
Ogen-duizend ogen wachten onder de golven - omdat boven de regen brandt
Mijn verleden wordt een leugen.
Vaarwel gevoel van bewustzijn-ik drink adrenaline zoals moeder melk, het verzacht me alles wat ik vertrouw, alles waar ik me voor schaam, staat van verlossing,
Ik voed de Gier.
Ik ben buiten adem - de strijd is verloren
Een stap neemt duizend mijl-een zwarte cirkel waar ik de zon verwachtte
Een blinde vlek - een oog voor duizend ogen
Waar ik begon: onder water ben ik herboren
Ik zat vast in de ondergrond op een eenzame wolk, terwijl de hitte mijn veren verbrandt.
We zijn allemaal naar huis gebonden met een brul ik duik naar beneden en groet de zee
Met woorden uit een opiaatvers
Ik wacht op
Eén hand om duizend Vuisten op te steken.
Eén moment gevangen in duizend keer
Eén blinde vlek
Eén oog voor duizend ogen
Een plek om naar te verlangen
En ik geef me over aan mijn trots
Afscheid
Deze ogen hebben de afgrond gezien.
Deze mond heeft duizend leugens verteld.
Mijn handen zijn gewassen in schuld en
Ik zie de vlucht van mijn eigen reflectie onder ogen.
Waar wacht je op?
Je blijft over met
niets