Texas — Future Is Promises songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Future Is Promises" van Texas.

Songteksten

I saw him today at the station
There was something on his mind
I felt I was on the devil’s mission
Trying to steal him from a friend
I know it hurts you
And you can’t ask why
I know it’s hurts you
Takes a train to cry
You’re only future is promises
For so many years
Your only future is promises
I know you can make it if you try
You’ve been living life in the past
I’m gonna reach out I’m gonna grab your heart
You’ve been living life in the eyes of a stranger
You’ve gotta free your mind
Cause I want to get nearer
Your only future is promises
For so many years
Your only future is promises
I know you can make it if you try
Take the chance and make the move
But don’t think that I will approve
For once I’ve finally realised
Being with her wasted your life
Your only future is promises
For so many years
Your only future is promises
I know you can make it if you try
Your only future is promises
For so many years
Your only future is promises
I know you can make it if you try

Songtekstvertaling

Ik zag hem vandaag op het bureau.
Er zat hem iets dwars.
Ik voelde dat ik op de missie van de duivel was.
Proberen hem te stelen van een vriend
Ik weet dat het je pijn doet.
En je kunt niet vragen waarom
Ik weet dat het je pijn doet.
Neemt een trein om te huilen
Je bent de enige toekomst is beloftes
Al zoveel jaren.
Je enige toekomst is beloftes.
Ik weet dat je het kunt als je het probeert.
Je hebt in het verleden geleefd.
Ik pak je hart.
Je leeft in de ogen van een vreemde.
Je moet je geest bevrijden.
Want Ik wil dichterbij komen.
Je enige toekomst is beloftes.
Al zoveel jaren.
Je enige toekomst is beloftes.
Ik weet dat je het kunt als je het probeert.
Neem de kans en maak de stap
Maar denk niet dat ik het zal goedkeuren.
Voor een keer heb ik me eindelijk gerealiseerd
Bij haar zijn verspilde je leven.
Je enige toekomst is beloftes.
Al zoveel jaren.
Je enige toekomst is beloftes.
Ik weet dat je het kunt als je het probeert.
Je enige toekomst is beloftes.
Al zoveel jaren.
Je enige toekomst is beloftes.
Ik weet dat je het kunt als je het probeert.