Tex Perkins — Fateful Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fateful Day" van Tex Perkins.
Songteksten
Fateful day
Fateful day
Fateful day
Fateful day
If it hadn’t been for whiskey
I’d be free as any bird
To fly away so far away
If they say that I went crazy
It was triggered by the things
I overheard that fateful day
The last thing I remember
Someone used my mother’s name
I could not turn or walk away
They say there was a murder
And the judge and jury said
I was to blame that fateful day
Fateful day
Fateful day
Fateful day
Fateful day
Now I’m sitting in a place
Where violence is its own reward
I hug my bones and try to pay
I got this old prison Bible
That says vengeance is the Lord’s
And I must pay for that fateful day
When I think about my mother now
I know that I have sinned
I hang my head and start to cry
There’s no way I can change
The situation that I’m in
Or the fateful day that I must die
Fateful day
Songtekstvertaling
Noodlottige dag
Noodlottige dag
Noodlottige dag
Noodlottige dag
Als er geen whisky was geweest
Ik zou vrij zijn als elke vogel.
Om zo ver weg te vliegen
Als ze zeggen dat ik gek werd
Het werd veroorzaakt door de dingen
Ik hoorde die noodlottige dag.
Het laatste wat ik me herinner
Iemand heeft de naam van mijn moeder gebruikt.
Ik kon me niet omdraaien of weglopen.
Ze zeggen dat er een moord is gepleegd.
En de rechter en jury zeiden
Het was de schuld van die noodlottige dag.
Noodlottige dag
Noodlottige dag
Noodlottige dag
Noodlottige dag
Nu zit ik op een plek.
Waar geweld zijn eigen beloning is
Ik knuffel mijn botten en probeer te betalen
Ik heb een oude gevangenis Bijbel.
Dat zegt dat wraak van de Heer is.
En ik moet boeten voor die noodlottige dag.
Als ik nu aan mijn moeder denk
Ik weet dat ik gezondigd heb.
Ik hang mijn hoofd op en begin te huilen.
Ik kan niet veranderen.
De situatie waarin ik me bevind
Of de noodlottige dag dat ik moet sterven.
Noodlottige dag