Tevin Campbell — Beautiful Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Thing" van Tevin Campbell.
Songteksten
I guess I don’t wear them on my sleeve
(The feelings for you I bear)
I don’t wanna get all sensitive
But if you don’t know, I care
Communication’s a strange relation to me Forgive me, if you can
But the secret
Is that I’m overjoyed inside, you see
And when I pray I tell the Man…
Chorus I:
It never ceases to amaze me,
She’s all I dream about
Beautiful thing
Conversations never phase me She’s all I talk about
My beautiful thing
How could you really ever know
If I never extend my hand?
I don’t wanna make you run away
So I pray you’ll understand
My hesitation with love relations could be My only doubt and fear
Then, baby you came
Into my life and now you’re all I dream
And once again I’m thanking Him…
Chorus I Chorus II:
Everyday’s a new adventure
So happy that I got
A beautiful thing
From November to November
She’s all I wanna shout
My Beautiful thing
Darlin', so beautiful
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik ze niet op mijn mouw draag.
(De gevoelens voor jou die ik draag)
Ik wil niet gevoelig worden.
Maar als je het niet weet, kan het me wat schelen.
Communicatie is een vreemde relatie met mij. vergeef me, als je kunt.
Maar het geheim
Ik ben dolblij van binnen.
En als ik bid vertel ik het aan de Man…
Refrein I:
Het blijft me verbazen.,
Zij is alles waar ik van droom
Prachtig ding
Ze is alles waar ik over praat.
Mijn mooie ding
Hoe kun je dat nou weten?
Als ik nooit mijn hand uitsteek?
Ik wil niet dat je wegloopt.
Dus ik bid dat je het begrijpt
Mijn aarzeling met liefde relaties kan mijn enige twijfel en angst zijn
Toen kwam je.
In mijn leven en nu ben je alles wat ik droom
En ik bedank hem nogmaals.…
Refrein I refrein II:
Elke dag is een nieuw avontuur
Zo blij dat ik
Een mooi ding
Van November tot November
Ze is alles wat Ik wil schreeuwen
Mijn mooie ding
Schat, zo mooi