Tetrafusion — Last Chance songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Last Chance" van Tetrafusion.
Songteksten
Take another look around
this abandoned house you found
inside of you.
Walls and foundations rot away,
this storm will bring you down.
This is the last chance to find out,
to find that it’s not too late to go back
to the last remains of who you were,
the last chance to save yourself.
Lift this weight upon your mind.
Soon this searing pain
will leave your body blind.
Your time is running out,
this pressure will become
too much to bear.
The last chance to find out,
to find that it’s not too late to go back
to the last remains of who you were,
the last chance to save yourself.
Falling back with nothing left below you,
nothing but the glow of the moon to slow you…
Last chance to find out —
it’s not too late to go back.
The last remains of who you were,
the last chance to save yourself.
Songtekstvertaling
Kijk nog eens rond.
dit verlaten huis dat je vond
in jou.
Muren en funderingen rotten weg.,
deze storm zal je neerhalen.
Dit is de laatste kans om erachter te komen.,
om te ontdekken dat het nog niet te laat is om terug te gaan
op de laatste resten van wie je was.,
de laatste kans om jezelf te redden.
Til dit gewicht op in je hoofd.
Spoedig zal deze verschroeiende pijn
zal je lichaam blind laten.
Je tijd raakt op.,
deze druk zal
te veel om te verdragen.
De laatste kans om erachter te komen,
om te ontdekken dat het nog niet te laat is om terug te gaan
op de laatste resten van wie je was.,
de laatste kans om jezelf te redden.
Terugvallen met niets meer onder je.,
niets dan de gloed van de maan die je vertraagt…
Laatste kans om erachter te komen —
het is nog niet te laat om terug te gaan.
De laatste resten van wie je was,
de laatste kans om jezelf te redden.