Testament — Legions (In Hiding) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Legions (In Hiding)" van Testament.
Songteksten
Domestically violent, with razor blade smiles
A two face role model fool
Infested with anger, a well hidden crime
Teaching those lessons so cruel
Oh, the torment spreads
War inside my head
Please just set me free
You call this, a family
Battered, abusive, there’s no wrong or right
When you’re enslaved in your room
Hiding from demons in urban daylight
Knowing that they’ll be here soon
So many bruises and scars left for life
When physical evidence fades
Silently screaming just to be loved
Their innocence taken away
Oh no, the torment spreads
War inside my head
Please just set me free
You call this, a family?
Virtues are shattered by parents they trust
All their love is misused
The next generation, the damaged will learn
To keep spinning wheels of abuse
Oh no, the torment spreads
War inside my head
Please just set me free
You call this, a family
Songtekstvertaling
Huiselijk gewelddadig, met een scheermesje glimlach
Een twee gezicht rolmodel dwaas
Vol woede, een goed verborgen misdaad.
Die lessen zo wreed leren
Oh, de kwelling verspreidt zich
Oorlog in mijn hoofd
Laat me alsjeblieft vrij.
Noem je dit een familie?
Mishandeld, mishandeld, er is geen fout of goed
Als je geknecht bent in je kamer
Zich verbergen voor demonen in stedelijk daglicht
Wetende dat ze hier snel zullen zijn.
Zoveel blauwe plekken en littekens over voor het leven
Wanneer het fysieke bewijs vervaagt
Stil schreeuwend om bemind te worden.
Hun onschuld weggenomen
Oh nee, de kwelling verspreidt zich
Oorlog in mijn hoofd
Laat me alsjeblieft vrij.
Noem je dit een familie?
Deugden worden verbrijzeld door ouders die ze vertrouwen.
Al hun liefde wordt misbruikt.
De volgende generatie, de beschadigde zal leren
Om draaiende wielen van misbruik te houden
Oh nee, de kwelling verspreidt zich
Oorlog in mijn hoofd
Laat me alsjeblieft vrij.
Noem je dit een familie?