Testament — Afterlife songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Afterlife" van Testament.
Songteksten
The Formation Of Damnation
Afterlife
When my old man he said to me you’re growing fast boy there’s so much to see
You take a wife, new born, a family, he said you’d see when it comes time
To be a man to do what’s right
You’ll always find a way to make your way through life
When my old man he said to me treat mankind with dignity
Start with no one finding someone that you need
Wonder where we go, is there really an afterlife
Never growing old, going home will free his spirit
When my old man he said to me the world moves fast boy with no guarantees
Trust in no one till you find someone you believe
Then my father past away from this world to a grave
Mother earth, sands of time a better place, the afterlife
Wonder where we go, is there really an afterlife
Never growing old, going home will free his spirit
Never ending love, is there hope in the afterlife
Reach into my soul, I’ll see my dad in the afterlife
When my old man was alive he always would teach
When my old man was alive he always believed in me He helps shape his son, the man that I’ve become
Then my old man said to me embrace the past
Listen son carry on our legacy
Then my father passed away from this world to a grave
Mother earth, sands of time a better place, the afterlife
Wonder where we go, is there really an afterlife
Never growing old, going home will free his spirit
Never ending love, is there hope in the afterlife
Reach into my soul, I’ll see my dad in the afterlife
Songtekstvertaling
De Vorming Van Verdoemenis
Hiernamaals
Toen mijn vader tegen me zei dat je snel groeit, is er zoveel te zien.
Je neemt een vrouw, pasgeboren, een gezin, Hij zei dat je zou zien wanneer het tijd is
Om een man te zijn om te doen wat juist is
Je zult altijd een manier vinden om je weg door het leven te vinden.
Toen mijn vader zei dat ik de mensheid met waardigheid moest behandelen.
Begin met niemand die iemand vindt die je nodig hebt.
Vraag me af waar we heen gaan, is er echt een hiernamaals
Nooit oud worden, naar huis gaan zal zijn geest bevrijden
Toen m ' n vader zei dat de wereld snel was, zonder garanties.
Vertrouw niemand tot je iemand vindt die je gelooft.
Toen ging mijn vader weg van deze wereld tot een graf.
Moeder aarde, zand van de tijd een betere plek, het hiernamaals
Vraag me af waar we heen gaan, is er echt een hiernamaals
Nooit oud worden, naar huis gaan zal zijn geest bevrijden
Nooit de liefde beëindigen, is er hoop in het hiernamaals
Reik in mijn ziel, Ik zie mijn vader in het hiernamaals
Toen mijn vader nog leefde, gaf hij altijd les.
Toen mijn vader nog leefde geloofde hij altijd in mij Hij helpt zijn zoon vorm te geven, de man die ik ben geworden
Toen zei mijn vader tegen mij Omarm het verleden.
Luister zoon, ga door met onze erfenis.
Toen stierf mijn vader van deze wereld in een graf.
Moeder aarde, zand van de tijd een betere plek, het hiernamaals
Vraag me af waar we heen gaan, is er echt een hiernamaals
Nooit oud worden, naar huis gaan zal zijn geest bevrijden
Nooit de liefde beëindigen, is er hoop in het hiernamaals
Reik in mijn ziel, Ik zie mijn vader in het hiernamaals