Tessanne Chin — Back to My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back to My Love" van Tessanne Chin.
Songteksten
Ooh yeah yeah yeah
It’s a long long way
Long long way from my love
But you’ll never be alone
Cause I’m here for you baby
Always I see your malody back to my heart
Long long day when you’re gone
I can almost hear you saying
Come away, away with me love and be as one
Always and forever
Forever your lady
I’m taking you with me I hope you know
There will be no time, no day
That you couldn’t find your way
Back to my love
Back to my love
On any of the roads you take
All of the choices you make lead you back to my love
Back to my love
This gonna be a hard hard place
Hard race you’re running my dear
Hold on cause you’re almost there
And my prayers are laying the road to keep you safe inside my heart
And you don’t ever have to fear
The battles that come my way
Cause the two or more are gathered
His presence will fill us with his grace
So lay oh down
Put your cares aside
And let go into my love
Cause you’re mine
There will be no time, no day
That you couldn’t find your way
Back to my love
Back to my love
On any of the roads you take
All of the choices you make lead you back to my love
Back to my love
The skies could be falling the mountains could tumbling down
The rivers are running wild and the seas could overrun
No matter the distance, no matter how far
Your love will be there to guide me home
Take me home
Oh Take me home
There will be no time, no day
That you couldn’t find your way back to my love
Find your way to my love
On any of the roads you take
All of the choices you make lead you back to my love
Back to my love
There will be no time, no day
That you couldn’t find your way back to my love
Find your way to my love
On any of the roads you take
All of the choices you make lead you back to my love
Find your way to my love, my love, my love, my love
My baby
Ohh yeah
Songtekstvertaling
Ooh yeah yeah yeah yeah yeah
Het is een lange weg.
Ver weg van mijn liefde
Maar je zult nooit alleen zijn.
Want ik ben hier voor jou, schatje.
Altijd zie ik je malodie terug in mijn hart
Lange lange dag als je weg bent
Ik kan je bijna horen zeggen
Kom weg, weg met mij liefde en wees als een
Voor altijd en eeuwig
Voor altijd uw dame
Ik neem je mee. Ik hoop dat je het Weet.
Er zal geen tijd zijn, geen dag.
Dat je je weg niet kon vinden
Terug naar mijn liefde
Terug naar mijn liefde
Op een van de wegen die je neemt
Alle keuzes die je maakt leiden je terug naar mijn liefde
Terug naar mijn liefde
Dit wordt een moeilijke plek.
Hard race you ' re run my dear
Wacht even, je bent er bijna.
En mijn gebeden leggen de weg om je veilig te houden in mijn hart
En je hoeft nooit bang te zijn.
De gevechten die mijn kant op komen
Want de twee of meer worden verzameld
Zijn aanwezigheid zal ons vullen met zijne genade.
Ga maar liggen.
Zet je zorgen opzij.
And let go into my love
Want je bent van mij
Er zal geen tijd zijn, geen dag.
Dat je je weg niet kon vinden
Terug naar mijn liefde
Terug naar mijn liefde
Op een van de wegen die je neemt
Alle keuzes die je maakt leiden je terug naar mijn liefde
Terug naar mijn liefde
De hemel kan vallen. de bergen kunnen instorten.
De rivieren lopen wild en de zeeën kunnen overlopen
Ongeacht de afstand, ongeacht hoe ver
Jouw liefde zal er zijn om me naar huis te leiden.
Breng me naar huis.
Breng me naar huis.
Er zal geen tijd zijn, geen dag.
Dat je de weg naar mijn liefde niet terug kon vinden.
Vind je weg naar mijn liefde
Op een van de wegen die je neemt
Alle keuzes die je maakt leiden je terug naar mijn liefde
Terug naar mijn liefde
Er zal geen tijd zijn, geen dag.
Dat je de weg naar mijn liefde niet terug kon vinden.
Vind je weg naar mijn liefde
Op een van de wegen die je neemt
Alle keuzes die je maakt leiden je terug naar mijn liefde
Vind je weg naar mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde, mijn liefde
Mijn baby
Ohh Ja