Tessa Violet — Dream songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dream" van Tessa Violet.

Songteksten

would you be embarrassed,
think I’m being careless,
if I said you’re all I want and more
finger tips and collarbones,
if I caught you on your own,
would you mind my hand stitched into yours
I got it bad, bad, oh I see you in my sleep
and I want you mad, madly
come running after me you’re in my bones bones
oh I gotta let you go but I don’t know how when you’re rooted in my soul
I gotta tell you
I had a dream last night you came back to me after our goodbye
My arms you fell into and you asked if I’d run away with you
I ain’t felt that way before like I couldn’t wait just a minute more
and I don’t wanna let you go,
but dreams slip away I know
You saw me clear as glass
I thought you bold as brass,
never knew how lovely love could be forty hours give or take you
call me when you are awake
and from our phones we’ll crumble time and space
I need you here here oh I see you in my sleep
and I want you dear dearly come running after me you’re in my bones bones
oh I gotta let you go but I don’t know how
when you’re rooted in my soul
I gotta tell you
I had a dream last night you came back to me after our goodbye
My arms you fell into and you asked if I’d run away with you
I ain’t felt that way before like I couldn’t wait just a minute more
and I don’t wanna let you go,
but dreams slip away I know
I don’t know if you still think of me (come on come on over)
how you used to love me lovingly (come on come on over)
I know when we left we left a mess (come on come on over)
but if you ask, I promise I’ll say… (come on come on)
I had a dream last night you came back to me after our goodbye
My arms you fell into and you asked if I’d run away with you
I ain’t felt that way before like I couldn’t wait just a minute more
and I don’t wanna let you go,
but dreams slip away I know

Songtekstvertaling

zou je je schamen?,
ik denk dat ik onvoorzichtig ben.,
als Ik zeg dat je alles bent wat Ik wil en meer
vingertoppen en sleutelbeen,
als ik je in je eentje betrap,
zou je het erg vinden als mijn hand in de jouwe werd gehecht?
Ik zie je in mijn slaap
en Ik wil je gek, gek
je zit in m ' n botten.
oh ik moet je laten gaan maar ik weet niet hoe als je geworteld bent in mijn ziel
Ik moet je zeggen
Ik had vannacht een droom. je kwam terug na ons afscheid.
Mijn armen waar je in viel en je vroeg of ik met je weg wilde lopen.
Zo heb ik me nog nooit gevoeld.
en Ik wil je niet laten gaan.,
maar dromen glippen weg Ik weet het
Je zag me helder als glas.
Ik vond je stoutmoedig.,
ik heb nooit geweten hoe mooi de liefde kan zijn.
bel me als je wakker bent.
en vanaf onze telefoons zullen we tijd en ruimte verkruimelen.
Ik heb je hier nodig oh ik zie je in mijn slaap
en Ik wil dat je heel hard achter me aan komt rennen. je zit in mijn botten.
ik moet je laten gaan, maar ik weet niet hoe.
als je geworteld bent in mijn ziel
Ik moet je zeggen
Ik had vannacht een droom. je kwam terug na ons afscheid.
Mijn armen waar je in viel en je vroeg of ik met je weg wilde lopen.
Zo heb ik me nog nooit gevoeld.
en Ik wil je niet laten gaan.,
maar dromen glippen weg Ik weet het
Ik weet niet of je nog aan me denkt.)
hoe je altijd Liefdevol van me hield.)
Ik weet dat toen we weggingen we een puinhoop achterlieten.)
maar als je het vraagt, beloof ik dat ik zal zeggen ... )
Ik had vannacht een droom. je kwam terug na ons afscheid.
Mijn armen waar je in viel en je vroeg of ik met je weg wilde lopen.
Zo heb ik me nog nooit gevoeld.
en Ik wil je niet laten gaan.,
maar dromen glippen weg Ik weet het