Tesla — Little Suzi songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Suzi" van Tesla.
Songteksten
Little Suzi’s on the up, looking for a get-away
Ruby tries to bring her down, she’s lookin' for another way
Little Suzi’s on the up, headin' for the spotlights
Ruby finally gets up, lookin' for some quiet night
And the music makes her feel so hot
Ooh and she’ll smile for the camera with all she’s got
Don’t bring her down, she’s a lot like you
She’ll be richer by far if her dreams come true
Little Suzi’s on the up Little Suzi’s on the up, now suddenly it’s not a game
Ruby’s got to give up, 'cos Suzi’s plainly set on pain
Little Suzi’s on the up, cost in cost, your point is made
Ruby’s gonna hang around, to make sure Suzi’s okay
Don’t bring her down, she’s a lot like you
She’ll be richer by far if her dreams come true
Little Suzi’s on the up Don’t you bring her down, she’s a lot like you
She’ll be richer by far when her dreams come true
Little Suzi’s on the up, oh yes she is, ow!
Now she’s on the up, little Suzi’s on the up Heading for the spotlight, oh little Suzi
Oh and the music makes her feel so hot, go little Suzi, yeah
Ohh, yeah yeah, oh yeah
Songtekstvertaling
Kleine Suzi is op zoek naar een uitweg.
Ruby probeert haar neer te halen, ze zoekt een andere manier.
Kleine Suzi is op weg naar de schijnwerpers.
Ruby staat eindelijk op, op zoek naar een rustige nacht.
En de muziek maakt haar zo heet
Ooh en ze zal glimlachen voor de camera met alles wat ze heeft
Breng haar niet naar beneden, ze lijkt veel op jou.
Ze zal veruit rijker zijn als haar dromen uitkomen.
Kleine Suzi is op de hoogte kleine Suzi ' s op de up, nu opeens is het geen spel
Ruby moet het opgeven, want Suzi heeft duidelijk pijn.
Kleine Suzi ' s op de up, kosten in kosten, uw punt is gemaakt
Ruby blijft hier, om zeker te zijn dat Suzi in orde is.
Breng haar niet naar beneden, ze lijkt veel op jou.
Ze zal veruit rijker zijn als haar dromen uitkomen.
Kleine Suzi ' s op de top breng haar niet naar beneden, ze lijkt veel op jou
Ze zal veruit rijker zijn als haar dromen uitkomen.
Kleine Suzi komt eraan.
Nu is ze op de goede weg, kleine Suzi is op weg naar de schijnwerpers, Oh kleine Suzi
Oh en de muziek maakt haar zo heet, ga kleine Suzi, Ja
Ohh, yeah, oh yeah