Tesla — I Love You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Love You" van Tesla.
Songteksten
When I was younger man I hadn’t a care
Foolin' around, hitting the town, growing my hair
You came along and stole my heart when you entered my life
Ooh babe you got what it takes so I made you my wife
Since then I never looked back
It’s almost like living a dream
And ooh I love you
You came along from far away and found me here
I was playin' around, feeling down, hittin' the beer
You picked me up from off the floor and gave me a smile
You said you’re much too young,
your life ain’t begun, let’s walk for awhile
And as my head was spinnin' 'round
I gazed into your eyes
And thought ooh I want you
Thank you babe for being a friend
And shinin' your light in my life
'cause ooh I need you
As my head was comin' round
I gazed into your eyes
And thought ooh I want you
Thanks again for being my friend
And straightenin' out my life
'cause ooh I need you
Since then I never looked back
It’s almost like livin' a dream
Ooh I got you
If ever a man had it all
It would have to be me
And ooh I love you
Songtekstvertaling
Toen ik jonger was, kon het me niet schelen.
Rotzooien, de stad raken, Mijn haar laten groeien
Je kwam langs en stal mijn hart toen je in mijn leven kwam.
Je hebt wat nodig is, dus ik heb je mijn vrouw gemaakt.
Sindsdien heb ik nooit meer achterom gekeken.
Het is bijna alsof je een droom leeft.
En ik hou van je.
Je kwam van ver en vond me hier.
Ik was aan het spelen, Me down voelen, het bier aan het drinken
Je pikte me op van de vloer en gaf me een glimlach.
Je zei dat je veel te jong was.,
je leven is nog niet begonnen, laten we een tijdje lopen
En terwijl mijn hoofd ronddraaide
Ik keek in je ogen
En dacht ooh ik wil je
Bedankt dat je een vriend bent.
En je licht schijnen in mijn leven
want Ik heb je nodig.
Terwijl mijn hoofd kwam
Ik keek in je ogen
En dacht ooh ik wil je
Nogmaals bedankt dat je mijn vriend bent.
En mijn leven straightin' out
want Ik heb je nodig.
Sindsdien heb ik nooit meer achterom gekeken.
Het is bijna alsof je een droom leeft.
Ik heb je.
Als een man ooit alles had
Ik zou het moeten zijn.
En ik hou van je.