Tesla — Comin' Atcha Live songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comin' Atcha Live" van Tesla.

Songteksten

I’m a mean machine, I’m the kind you don’t wanna meet
My middle name is trouble, I’m a danger in the street
My motor’s in overdrive, I got my pedal to the floor
Never get enough, always comin' back for more — yeah yeah
Here I come, better step aside
Here I come, I’m comin' atcha live, comin' atcha live
I’m the one you want, I never give a warning twice
Anything could happen like the rollin' of the dice — now!
Here I come, you better step aside
Here I come, comin' atcha live
Comin' at you live — comin' atcha live
Comin' at you live — comin' atcha live
Comin' at you live — oh here I come
Come on!
Comin' at you live — I’m comin' atcha live
Comin' at you live — comin' atcha live
Comin' at you live — oh here I come
Comin' at you live — step aside, oh step aside
Ow! Ow! Oh yeah, here I come — here I come!

Songtekstvertaling

Ik ben een gemene machine, Ik ben het soort dat je niet wilt ontmoeten
Mijn tweede naam is trouble, ik ben een gevaar op straat
Mijn motor is in overdrive, ik heb mijn pedaal naar de vloer
Krijg nooit genoeg, kom altijd terug voor meer.
Ik kom eraan.
Hier kom ik, Ik kom live naar je toe, Ik kom live naar je toe
Ik ben degene die je wilt, Ik waarschuw nooit twee keer.
Er kan van alles gebeuren zoals de dobbelstenen rollen. nu!
Hier kom ik, je kunt beter aan de kant gaan.
Hier kom ik, kom je live
Comin 'at you live-comin' atcha live
Comin 'at you live-comin' atcha live
Ik kom eraan.
Kom op!
Live Comin 'at you live-I' M comin ' atcha live
Comin 'at you live-comin' atcha live
Ik kom eraan.
Kom live naar je toe-stap opzij, Oh stap opzij
Ow! Ow! Oh ja, hier kom ik — hier kom ik!