Terry Reid — River songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "River" van Terry Reid.
Songteksten
Is it my maker?
Am I the breaker?
Has it come too soon?
Am I to follow?
Where life seems hallowed
By some impending doom
It makes me ache right now
That the lover of life
Gets lost somehow
‘Cos his colour fade in the rain
He goes down to the river again
To find to be An opening to the sea
So that can’t be that hard
If he wants to see
The river
Some having trouble
When life at the double
Ought to be immune
Some say it’s hazy
Others feel lazy
Some don’t know what to do It never breaks somehow
That the pattern of life is a loving vow
Every man has got to ordain
Every soul that comes in from the rain
And once the sea can find someone
Open up and tell its wildest dreams
To one that seen all before
That’s why you can’t see through my floor that’s a part
On the river
Taking time I rowed on with her
There’s a star in the air never be returning to Find what else that heart is yearning for
But you want to take
Seems a good life can see
Though it describes the more I can see the point
Can’t people see that part of what can be?
Oh see in a river
Songtekstvertaling
Is het mijn maker?
Ben ik de breker?
Is het te vroeg gekomen?
Moet ik volgen?
Waar het leven geheiligd lijkt
Door een dreigende ondergang.
Ik krijg er nu pijn van.
Dat de liefhebber van het leven
Verdwaalt op een of andere manier
Want zijn kleur vervaagt in de regen
Hij gaat weer naar de rivier.
Om een opening naar de zee te vinden
Dus dat kan niet zo moeilijk zijn.
Als hij wil zien
Rivier
Sommigen hebben problemen.
Wanneer het leven op het dubbele
Zou immuun moeten zijn.
Sommigen zeggen dat het wazig is.
Anderen voelen zich lui.
Sommigen weten niet wat ze moeten doen. het breekt nooit.
Dat het patroon van het leven een liefdevolle gelofte is
Elke man moet een uitspraak doen.
Elke ziel die uit de regen komt
En zodra de zee iemand kan vinden
Open je en vertel zijn wildste dromen
Op iemand die alles al eerder gezien heeft.
Dat is waarom je niet door mijn vloer kan kijken dat is een deel
Op de rivier
Ik nam de tijd die ik met haar roeide.
Er is een ster in de lucht die nooit meer terugkeert om te vinden waar dat hart nog meer naar verlangt.
Maar je wilt
Lijkt een goed leven kan zien
Hoewel het beschrijft hoe meer ik het punt kan zien
Kunnen mensen niet zien dat deel van wat kan zijn?
Oh zie in een rivier