Terry Blackwood — He's Still Been God songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He's Still Been God" van Terry Blackwood.
Songteksten
Master, carest Thou not that we perish?
Can’t You see that we’re about to die?
This boat we’re on is surely going under
«Save us now!», His disciples cried
So Jesus rose to stand against the tempest
Knowing His disciples had no faith
Just to prove that He was still the Master
He spoke, and the wind and seas obeyed
But He’d still been God
Even if He’d never calmed a storm on a raging sea
He’d still been God
Even if He’d never caused a blinded eye to see
He’d still been God
Even if He’d never brought a crippled man to his feet
It’s not about what He did
It’s all about who He was
‘Cause even if He’d never come and done a single miracle
Then Jesus woulda still been God
Mary was His loving, earthly mother
She understood the purpose of her Son
Ever since the angel’d come and told her
«This child is the blessed Son of God»
So when she’d see the people gather 'round Him
Watching for a miracle to prove
That He would be their One and great Messiah
She just smiled 'cause she already knew
Songtekstvertaling
Meester, wilt u niet dat we omkomen?
Zie je niet dat we op het punt staan te sterven?
Deze boot waar we op varen gaat zeker onder
"Red ons nu!", Riepen zijn discipelen
Jezus stond op om tegen de storm op te staan.
Wetende dat zijn discipelen geen geloof hadden
Om te bewijzen dat hij nog steeds de meester was.
Hij sprak, en de wind en de zeeën gehoorzaamde
Maar hij was nog steeds God.
Zelfs als hij nooit een storm op een woeste zee had gekalmeerd
Hij was nog steeds God.
Zelfs als hij nooit een blind oog had laten zien
Hij was nog steeds God.
Zelfs als hij nooit een kreupele man aan zijn voeten had gebracht
Het gaat niet om wat hij deed.
Het gaat om wie hij was.
Want zelfs als hij nooit zou komen en een wonder zou doen
Dan was Jezus nog God geweest.
Mary was zijn liefdevolle, aardse moeder
Ze begreep het doel van haar zoon.
Sinds de engel kwam en het haar vertelde
"Dit kind is de gezegende zoon van God»
Dus als ze de mensen om hem heen zag komen
Kijken naar een wonder om te bewijzen
Dat Hij hun ware Messias zou zijn.
Ze glimlachte alleen omdat ze het al wist.