Terrorvision — Human Being songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human Being" van Terrorvision.

Songteksten

DonЂ™t cry baby rest your weary head
DonЂ™t cry mama daddy didnЂ™t mean what he said
Wake up baby itЂ™s a brand new day
Wake up mama I think heЂ™s gone away
And itЂ™s always on my mind weЂ™re only human
What do you want itЂ™s more than I can give
Man IЂ™m just a human being
What makes a man bruise his loving wife
What makes a man want to take his own life
And itЂ™s always on my mind weЂ™re only human
What do you want itЂ™s more than I can give
Man IЂ™m just a human being
I wish IЂ™d been to woodstock
Or written wild thing
I wish IЂ™d shot the pope dead
Or killed a foreign king
And itЂ™s always on my mind weЂ™re only human

Songtekstvertaling

Niet huilen baby rust je vermoeide hoofd
Niet huilen. mama papa bedoelde niet wat hij zei.
Wakker worden baby het is een gloednieuwe dag
Wakker worden, mama. ik denk dat hij weg is.
En het is altijd in mijn gedachten we zijn alleen maar menselijk
Wat wil je dat het is meer dan ik kan geven
Man, ik ben maar een mens.
Wat een man zijn liefdevolle vrouw doet verwonden
Waarom wil een man zelfmoord plegen?
En het is altijd in mijn gedachten we zijn alleen maar menselijk
Wat wil je dat het is meer dan ik kan geven
Man, ik ben maar een mens.
Was ik maar naar woodstock geweest.
Of geschreven wild thing
Ik wou dat ik de paus dood had geschoten.
Of doodde een buitenlandse koning
En het is altijd in mijn gedachten we zijn alleen maar menselijk