Terrorvision — Hide The Dead Girl songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hide The Dead Girl" van Terrorvision.
Songteksten
They may be able to pin the tail on the donkey,
but they can’t get anything to hold us down.
She was ducking for apples and we’ll stick to that story,
we just held her breath for her and sadly she drowned.
No body of evidence if you haven’t got a body,
Proofs in the pudding, there’s food for thought.
We’ve all got a conscience that makes us feel guilty,
and we’re sick of feeling guilty when we haven’t been caught.
Got to stay in one piece and stay out of jail,
We’ve got to hide the dead girl.
Got to lose the police, who are hot on our trail,
We’ve got to hide the dead girl.
I’ll be a demon as long as I’ve got my petroleum,
Keep me going forward, wheels going round,
Desperate desperadoes in serach of a sanctuary,
Staying our innoncence 'till otherwise found.
Got to stay in one piece and stay out of jail,
We’ve got to hide the dead girl.
And I’m driving, and I’m driving fast,
I find it exciting, yes I find it a blast.
Got to stay in one piece and stay out of jail,
We’ve got to hide the dead girl.
Got to lose the police, who are hot on our trail,
We’ve got to hide the dead girl
Songtekstvertaling
Misschien kunnen ze de staart op de ezel steken.,
maar ze krijgen niets om ons tegen te houden.
Ze dook voor appels en we houden ons aan dat verhaal.,
we hielden haar adem in en verdronk ze.
Geen bewijs als je geen lichaam hebt.,
Proefdrukken in de pudding, er is voedsel om over na te denken.
We hebben allemaal een geweten dat ons schuldig laat voelen.,
en we zijn het zat ons schuldig te voelen als we niet gepakt zijn.
Je moet heel blijven en uit de gevangenis blijven.,
We moeten het dode meisje verbergen.
We moeten de politie verliezen, die ons op het spoor zijn.,
We moeten het dode meisje verbergen.
Ik zal een demon zijn zolang ik mijn aardolie heb.,
Laat me vooruit gaan, wielen draaien.,
Desperate desperadoes in serach of a sanctuary,
We blijven tot we iets vinden.
Je moet heel blijven en uit de gevangenis blijven.,
We moeten het dode meisje verbergen.
En ik rijd, en ik rijd snel,
Ik vind het spannend, Ja Ik vind het geweldig.
Je moet heel blijven en uit de gevangenis blijven.,
We moeten het dode meisje verbergen.
We moeten de politie verliezen, die ons op het spoor zijn.,
We moeten het dode meisje verbergen.