Terror — Shattered songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shattered" van Terror.
Songteksten
Hidden beneath this smile*
You’ll find a broken man
Had everything I needed
Until I shattered it like glass
The hardest parts forever
Knowing that I’m to blame
Don’t wanna know, I couldn’t live
With what you really think of me And I shattered the insides
Of something I can’t replace
But would you even care?
Would you even care?
Just show me a sign
That things will be OK
This could never be the same
How could this ever be the same
One thousand sorries
Won’t make this go away
And after what I put you through
I deserve the worst pain
And I shattered the insides
Of something I can’t replace
But would you even care?
Would you even care?
Just show me a sign
That things will be OK
This could never be the same
How could this ever be the same
I know I put a scar on you
I took that spark out of your eyes
You gave me everything and more
In return I gave you lies
I’ll always worry about you
But I had to let you go You deserve a life free of me The hardest thing I’ve ever known
And I shattered the insides
Of something I can’t replace
But would you even care?
But would you even care?
I know I could never replace you
Why would I want to You’re the best I’ve ever seen
God I hope you find your peace
God I hope you find your peace
I miss you more than you’d ever believe
I’m forever scarred by the love that I destroyed
Songtekstvertaling
Verborgen onder deze glimlach*
Je zult een gebroken man vinden.
Ik Had alles wat ik nodig had.
Tot ik het verbrijzelde als glas.
De moeilijkste delen voor altijd
Wetende dat het mijn schuld is.
Ik wil het niet weten, Ik kan niet leven.
Met wat je echt van me denkt en ik verbrijzelde de binnenkant
Van iets wat ik niet kan vervangen
Maar zou het je iets kunnen schelen?
Zou het je iets kunnen schelen?
Laat me een teken zien.
Dat alles goed komt.
Dit kan nooit meer hetzelfde zijn.
Hoe kan dit ooit hetzelfde zijn?
Duizend spijt
Zal dit niet laten verdwijnen
En na wat ik je heb aangedaan
Ik verdien de ergste pijn.
En ik verbrijzelde de binnenkant
Van iets wat ik niet kan vervangen
Maar zou het je iets kunnen schelen?
Zou het je iets kunnen schelen?
Laat me een teken zien.
Dat alles goed komt.
Dit kan nooit meer hetzelfde zijn.
Hoe kan dit ooit hetzelfde zijn?
Ik weet dat ik je een litteken heb gegeven.
Ik haalde die vonk uit je ogen.
Je gaf me alles en meer.
In ruil gaf ik je leugens.
Ik zal me altijd zorgen om je maken.
Maar ik moest je laten gaan. je verdient een leven zonder mij. het moeilijkste wat ik ooit heb gekend.
En ik verbrijzelde de binnenkant
Van iets wat ik niet kan vervangen
Maar zou het je iets kunnen schelen?
Maar zou het je iets kunnen schelen?
Ik weet dat ik je nooit kan vervangen.
Waarom zou ik willen dat jij de beste bent die ik ooit heb gezien
God, Ik hoop dat je rust vindt.
God, Ik hoop dat je rust vindt.
Ik mis je meer dan je ooit zult geloven.
Ik ben voor altijd getekend door de liefde die ik vernietigde