Terror — Not Impressed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not Impressed" van Terror.

Songteksten

Should’ve known it all from the start
Had no common ground, we’re worlds apart (worlds apart)
The way you think, the way you live, it’s not adding up separate myself from you, I’ve had enough
I’m not impressed with the things you say
I’m not impressed with the shit you do False facts, fall back
I don’t believe what you claim to be
I’m not impressed
Keep talking like we’re below you
But you’re the one who’s sinking fast
Living inside so much hate (so much hate)
Free your mind, remember what it means
I’m not impressed with the things you say
I’m not impressed with the shit you do False facts, fall back
I don’t believe what you claim to be
I’m not impressed
We started off from the same point, you took a wrong turn
As I forced straight on, from the iron we were built
Don’t say you lost it,
Don’t say you lost it Times have changed and ill accept it But I won’t let you tear down all we’ve built
No I won’t let you tear down all we’ve built

Songtekstvertaling

Ik had het vanaf het begin moeten weten.
Had geen gemeenschappelijke grond, we zijn werelden apart (werelden apart)
De manier waarop je denkt, de manier waarop je leeft, het is niet om me los te maken van jou, Ik heb genoeg gehad
Ik ben niet onder de indruk van wat je zegt.
Ik ben niet onder de indruk van de shit die je doet valse feiten, terugtrekken
Ik geloof niet wat je beweert te zijn.
Ik ben niet onder de indruk.
Blijf praten alsof we onder je zijn.
Maar jij bent degene die snel zinkt.
Leven in zoveel haat (zoveel haat)
Bevrijd je geest, onthoud wat het betekent
Ik ben niet onder de indruk van wat je zegt.
Ik ben niet onder de indruk van de shit die je doet valse feiten, terugtrekken
Ik geloof niet wat je beweert te zijn.
Ik ben niet onder de indruk.
We begonnen op hetzelfde punt, je nam een verkeerde afslag.
Toen ik door het ijzer ging, werden we gebouwd.
Zeg niet dat je het kwijt bent.,
Zeg niet dat je het kwijt bent. de tijden zijn veranderd en ik accepteer het. maar ik laat je niet alles afbreken wat we hebben opgebouwd.
Nee, Ik laat je niet alles slopen wat we hebben opgebouwd.