Terror — Dead Wrong songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dead Wrong" van Terror.
Songteksten
You can’t run from the pain*
We’re born with strife
There’s no way out of the race
You’re chasing death
It all slips away
But my will is strong
Hammered down by my hate
They’ll cut your throat in the blink of an eye
You got to find a way to keep yourself alive
In this ugly world, there’s only one truth
Hold fast to what you love and put your trust in few
This time you’re dead fucking wrong
You thought you had me but my will is strong
This time you’re dead fucking wrong
You thought you had me but my will is strong
The more I see, the more I believe
I send trouble your way and wish you misery
Keep your worries 'cause I’ve got my own
All of your bullshit made me strong
You stretch the truth, I drive my hardships away
Unrelenting will, unrelenting
This time you’re dead fucking wrong
You thought you had me but my will is strong
I said
This time you’re dead fucking wrong
You thought you had me but my will is strong
Unrelenting will
Throw all you’ve got at me, I’ll withstand it all
They want your back up against the wall
Throw all you’ve got at me, I’ll withstand it all
You’ve got to scratch, you’ve got to claw
This time you’re dead fucking wrong
This time you’re dead fucking wrong
Songtekstvertaling
Je kunt niet vluchten voor de pijn.*
We zijn geboren met strijd
Er is geen uitweg uit de race.
Je jaagt op de dood.
Het glipt allemaal weg.
Maar mijn wil is sterk.
Gehamerd door mijn haat
Ze snijden je keel door in een oogwenk.
Je moet een manier vinden om jezelf in leven te houden.
In deze lelijke wereld is er maar één waarheid.
Houd vast aan wat je liefhebt en vertrouw op weinigen.
Deze keer heb je het helemaal mis.
Je dacht dat je me had, maar mijn wil is sterk.
Deze keer heb je het helemaal mis.
Je dacht dat je me had, maar mijn wil is sterk.
Hoe meer ik zie, hoe meer ik geloof
Ik stuur je problemen en wens je ellende.
Hou je zorgen want Ik heb mijn eigen
Al je onzin maakte me sterk.
Als je de waarheid verraadt, jaag ik m ' n ontberingen weg.
Onverbiddelijke wil, onverbiddelijk
Deze keer heb je het helemaal mis.
Je dacht dat je me had, maar mijn wil is sterk.
Ik zei:
Deze keer heb je het helemaal mis.
Je dacht dat je me had, maar mijn wil is sterk.
Onverbiddelijke wil
Gooi alles wat je hebt naar me toe, Ik zal het allemaal weerstaan.
Ze willen je rug tegen de muur.
Gooi alles wat je hebt naar me toe, Ik zal het allemaal weerstaan.
Je moet krabben.
Deze keer heb je het helemaal mis.
Deze keer heb je het helemaal mis.