Terrible Things — The Arsonist's Wife songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Arsonist's Wife" van Terrible Things.
Songteksten
They picked you up today
You were sleeping in our car
I saw the pictures
Outside our house, not so far
The nights I’ve spent alone
I thought you were a liar
I guess I should have known
But you look clear in the path
Of the one who got away
It’s you, it’s you
Evidence will line up soon
It’s you, it’s you
I will never lie for you
You thought you were getting away
But you know it isn’t right
So you won’t be coming home
Won’t be coming home, tonight
This was all we had
And you took it away for good
I can’t forgive you now
I wish I could
All the nights I’ve spent alone
I never knew, you’re gone forever
And I’m here without you
But you look clear in the path
Of the one who got away
It’s you, it’s you
Evidence will line up soon
It’s you, it’s you
I will never lie for you
You thought you were getting away
But you know it isn’t right
So you won’t be coming home
Won’t be coming home, tonight
Never sleep again
Never sleep again
Never sleep again
Never sleep again
It’s you, it’s you
And now both our hands are tied
So you won’t be coming home
Won’t be coming home, tonight
It’s you, it’s you
No escaping it this time
No you won’t be coming home
Won’t be coming home, tonight
Songtekstvertaling
Ze hebben je vandaag opgehaald.
Je sliep in onze auto.
Ik heb de foto ' s gezien.
Buiten ons huis, niet zo ver.
De nachten dat ik alleen heb doorgebracht
Ik dacht dat je een leugenaar was.
Ik had het moeten weten.
Maar je ziet er duidelijk uit op het pad
Van degene die ontsnapte.
Jij bent het, Jij bent het.
Het bewijs zal snel in orde zijn.
Jij bent het, Jij bent het.
Ik zal nooit voor je liegen.
Je dacht dat je weg zou komen.
Maar je weet dat het niet goed is.
Dus je komt niet meer thuis.
Komt vanavond niet thuis.
Dit was alles wat we hadden.
En je nam het voorgoed weg.
Ik kan je nu niet vergeven.
Ik wou dat ik dat kon.
Alle nachten die ik alleen heb doorgebracht
Ik heb het nooit geweten, je bent voor altijd weg.
En ik ben hier zonder jou.
Maar je ziet er duidelijk uit op het pad
Van degene die ontsnapte.
Jij bent het, Jij bent het.
Het bewijs zal snel in orde zijn.
Jij bent het, Jij bent het.
Ik zal nooit voor je liegen.
Je dacht dat je weg zou komen.
Maar je weet dat het niet goed is.
Dus je komt niet meer thuis.
Komt vanavond niet thuis.
Slaap nooit meer.
Slaap nooit meer.
Slaap nooit meer.
Slaap nooit meer.
Jij bent het, Jij bent het.
En nu zijn onze beide handen gebonden.
Dus je komt niet meer thuis.
Komt vanavond niet thuis.
Jij bent het, Jij bent het.
Je kunt er deze keer niet aan ontsnappen.
Nee, je komt niet naar huis.
Komt vanavond niet thuis.