Terri Hendrix — Spinning Off songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spinning Off" van Terri Hendrix.
Songteksten
It’s hard to play the role when you’re feeling bizarre
Hard to stay grounded when you’re seeing stars
I’m spinning off and I don’t know how to land
I held my temper until it burned my hands
I flew off the handle, now nothing stands
I’m spinning off and I don’t know how to land
Take me, take me down
Take me down or lift up the ground
I’m spinning off and I don’t know how to land
I went outside and gave the world a toss
I shook out my change and I counted the loss
Did you take it or did I give you a hand?
The hard way is how I’ve learned
I have little to show for what Ive earned
I’m spinning off and I don’t know how to land
I’m spinning off high above the flames
I’ve lowered myself to the level of the games
Nothing turned out like I planned
I’ve been putting out fires all over town
What took me years to build is all coming down
I’m spinning off and I don’t know how to land
Take it easy, I’ve taken all I can
I’m spinning off and I don’t know how to land
Songtekstvertaling
Het is moeilijk om de rol te spelen als je je bizar voelt.
Moeilijk om aan de grond te blijven als je sterren ziet
Ik draai weg en ik weet niet hoe ik moet landen.
Ik hield mijn temperament vast totdat het mijn handen verbrandde.
Ik vloog uit de hand, nu staat er niets meer.
Ik draai weg en ik weet niet hoe ik moet landen.
Breng me naar beneden.
Breng me naar beneden of til de grond op.
Ik draai weg en ik weet niet hoe ik moet landen.
Ik ging naar buiten en gaf de wereld een gooi
Ik schudde mijn wisselgeld en ik telde het verlies
Heb je het gepakt of heb ik je geholpen?
De moeilijke manier is hoe ik geleerd heb
Ik heb weinig te tonen voor wat ik heb verdiend.
Ik draai weg en ik weet niet hoe ik moet landen.
Ik draai hoog boven de vlammen uit.
Ik heb mezelf verlaagd tot het niveau van de games
Niets liep zoals ik gepland had.
Ik heb overal branden geblust.
Wat me jaren kostte om te bouwen, komt allemaal naar beneden.
Ik draai weg en ik weet niet hoe ik moet landen.
Rustig aan, Ik heb alles genomen wat ik kon.
Ik draai weg en ik weet niet hoe ik moet landen.