Terri Clark — Slow News Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow News Day" van Terri Clark.
Songteksten
How many times a pop star
Can go under the knife
Seems to be the conversation makin rounds tonight
And standing at the bar two friends are lookin for a fight
Over what the Bible says is wrong or right
When someone made a movie about Jesus on the cross
A journalism war of what is truth and what is not
Was all that they could talk about everyday for weeks
And do you think that’s how He wanted it to be
Lately I pray for a slow news day
'Cause everything goods not bad enough for the front page
For every ten we lose we only hear of one that’s saved
Sometimes I wanna hide away the rain
For a slow news day
People are still good that I always will belive
But these it feels like everyone could use a little peace
Living in a world that filled with fear and worry
It might be time for us to hear a different story
Lately I pray for a slow news day
'Cause everything goods not bad enough for the front page
For every ten we lose we only hear of one that’s saved
Sometimes I wanna hide away the rain
For a slow news day
When I wake up I don’t wanna see
Those headlines on the TV screen
Lately I pray for a slow news day
'Cause everything goods not bad enough for the front page
For every ten we lose we only hear of one that’s saved
Sometimes I wanna hide away the rain
For a slow news day
A slow news day
Songtekstvertaling
Hoe vaak een popster
Kan onder het mes gaan.
Het lijkt erop dat het gesprek vanavond rondes maakt.
En aan de bar staan twee vrienden op zoek naar een gevecht
Over wat de Bijbel zegt is verkeerd of juist
Toen iemand een film maakte over Jezus aan het kruis
Een journalistieke oorlog van wat waarheid is en wat niet
Was alles waar ze over konden praten elke dag voor weken
En denk je dat hij dat zo wilde?
De laatste tijd bid ik voor een langzame nieuwsdag
Want alles is niet slecht genoeg voor de voorpagina.
Voor elke tien verliezen we slechts één die gered is.
Soms wil ik me verstoppen in de regen.
Voor een langzame nieuwsdag
Mensen zijn nog steeds goed dat ik altijd zal geloven
Maar dit voelt alsof iedereen wat rust kan gebruiken.
Leven in een wereld vol angst en zorgen
Het is misschien tijd voor ons om een ander verhaal te horen.
De laatste tijd bid ik voor een langzame nieuwsdag
Want alles is niet slecht genoeg voor de voorpagina.
Voor elke tien verliezen we slechts één die gered is.
Soms wil ik me verstoppen in de regen.
Voor een langzame nieuwsdag
Als ik wakker word wil ik niet meer zien
Die krantenkoppen op het tv-scherm
De laatste tijd bid ik voor een langzame nieuwsdag
Want alles is niet slecht genoeg voor de voorpagina.
Voor elke tien verliezen we slechts één die gered is.
Soms wil ik me verstoppen in de regen.
Voor een langzame nieuwsdag
Een langzame nieuwsdag