Terrence Howard — Shine Through It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shine Through It" van Terrence Howard.

Songteksten

Sentimental phone calls
People hide behind how you doing
Then the talk starts
How come ya never follow through it
Cause all I want to be, is a little bit more like me
And all I want from you
Is to let some light shine through
Shine through it, shine through it (repeat)
It’s been a long haul, the duty of us all
Do what you’re supposed to do
But you’re bound to fall
My beauty is in the scars, tried and true
Cause all I want to be, is a little bit more like me
And all I want from you
Is to let some light shine through
Shine through it, shine through it (repeat)
See common sense isn’t all they claim
Some may call it quits, some may call it game
But I’m a little bit more than new
So if it’s all the same
I’m playing through
A little bit more life
Your light might shine thru
A little bit more
Bright pure light
Mind find you
Shine through it, shine through it (repeat)

Songtekstvertaling

Sentimentele telefoontjes
Mensen verstoppen zich achter hoe het met je gaat.
Dan begint het gesprek.
Hoe komt het dat je het nooit opvolgt
Want alles wat ik wil zijn, is een beetje meer zoals ik.
En alles wat ik van je wil
Is om wat licht door te laten schijnen
Schijn er doorheen, schijn er doorheen (herhaal)
Het is een lange reis geweest, de plicht van ons allemaal.
Doe wat je moet doen.
Maar je zult wel vallen.
Mijn schoonheid zit in de littekens, beproefd en waar
Want alles wat ik wil zijn, is een beetje meer zoals ik.
En alles wat ik van je wil
Is om wat licht door te laten schijnen
Schijn er doorheen, schijn er doorheen (herhaal)
Gezond verstand is niet alles wat ze beweren.
Sommigen noemen het stoppen, sommigen noemen het spel.
Maar ik ben een beetje meer dan nieuw
Dus als het allemaal hetzelfde is
Ik speel door
Een beetje meer leven
Uw licht zou kunnen schijnen door
Een beetje meer
Helder zuiver licht
Let op vind je
Schijn er doorheen, schijn er doorheen (herhaal)