Terrance Zdunich — Grace for Sale songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grace for Sale" van Terrance Zdunich.
Songteksten
A sheep has left the fold
Hoof beats go trotting, trotting
Up to heaven, bold
At the gates, knocking knocking
Sheep in wolfish clothes
Holy jaws are dropping
Up in Heaven’s hold
Plant my hooves, my hooks, my books
Once upon a time
Heaven was a towered tower
Tethered in its pride
Castor’s grace is sour, sour
Thought the ink was dried
But hellish gardens flowered
Ivy to be climbed
Spread my filth, my wings, my weeds, my weeds
My fairest wheels are turning
Hark the angels wail
Bedtime is a-burning, burning
We’ve got grace for sale
How the worm is turning turning
Lay you down to sleep
With wicked little stories
Count your missing sheep
Shed my skin, my fleece, my sin, my worms
They burrow up the line
Serpents in the branches, branching
Up those crooked vines
Vultures of a feather hatching
Circus lullabies
Carousels are ramping up to heaven
I raise my hell, my cane, my stakes, my snakes
Tongues, tongues
Slither in the mud
That’s how a carnival grows, my son
Tongues, tongues
Slither in the psalms
That’s how a carnival grows!
All these fickle beasts
Heaven hath rejected, lapping
Glory from our teats
Each of them is tested, blessed
Cast out for your sin
Come here for redemption
We’ve got grace for cheap
We’ve got grace for cheap
Lest you end up bested, lost and torn to shreds, dissected
Tongues, tongues
Slither in the mud
Slither in the mud
Slither in the mud
That’s how a carnival grows, my son
That’s how a carnival grows
Tongues, tongues
Slither in the psalms
Slither in the psalms
Slither in the psalms
That’s how a carnival grows, my son
That’s how a carnival grows
Fa la la, it’s off to hell we go
Cross your heart and hope to die
It’s off to hell we go
Fa la la, it’s off to hell we go
Stick a needle in your eye
It’s off to hell we go
Fa la la, it’s off to hell we go
Cross your heart and hope to die
It’s off to hell we go
Fa la la, it’s off to hell we go
Stick a needle in your eye
It’s off to hell we go
Songtekstvertaling
Een schaap heeft de vouw verlaten
Hoefbeats go trotting, trotting
Op naar de hemel, bold
Aan de poort kloppen
Schapen in wolviskleren
Heilige kaken vallen.
In de hemel
Planten Mijn hoeven, mijn haken, mijn boeken
Once upon a time
De hemel was een torenhoge toren
Vastgebonden in zijn trots
Castor ' s genade is zuur, zuur
Dacht dat de inkt was gedroogd
Maar de tuinen van ' ADN (het paradijs) stroomden.
Klimop te beklimmen
Spreid mijn Vuil, mijn vleugels, mijn onkruid, mijn onkruid
Mijn mooiste wielen draaien.
Hoor de engelen jammeren
Bedtijd is brandend, brandend
We hebben grace te koop.
Hoe de worm draait
Ga maar slapen.
Met slechte verhalen
Tel je vermiste schapen.
Scheid mijn huid, mijn vacht, mijn zonde, mijn wormen
Ze graven de lijn op.
Slangen in de takken, vertakt
Op die scheve wijnstokken
Aasgieren met een veer die uitkomen
Circus slaapliedjes
Carousels komen naar de hemel.
Ik verhoog mijn hel, mijn stok, mijn staken, mijn slangen
Tongen, tongen
Glijden in de modder
Zo groeit er een kermis, mijn zoon.
Tongen, tongen
Glijden in de Psalmen
Zo groeit er een kermis.
Al die wispelturige beesten.
De hemel heeft hem geloochend.
Glory from our teats
Ieder van hen is op de proef gesteld, gezegend
Verstoten voor je zonde
Kom hier voor verlossing.
We hebben genade voor goedkoop
We hebben genade voor goedkoop
Anders word je verslagen, verloren en verscheurd.
Tongen, tongen
Glijden in de modder
Glijden in de modder
Glijden in de modder
Zo groeit er een kermis, mijn zoon.
Zo groeit een kermis
Tongen, tongen
Glijden in de Psalmen
Glijden in de Psalmen
Glijden in de Psalmen
Zo groeit er een kermis, mijn zoon.
Zo groeit een kermis
Fa la la, we gaan naar de hel.
Zweer het en hoop te sterven.
We gaan naar de hel.
Fa la la, we gaan naar de hel.
Steek een naald in uw oog
We gaan naar de hel.
Fa la la, we gaan naar de hel.
Zweer het en hoop te sterven.
We gaan naar de hel.
Fa la la, we gaan naar de hel.
Steek een naald in uw oog
We gaan naar de hel.