Terrace Martin — I Had No Idea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Had No Idea" van Terrace Martin.
Songteksten
I had no idea who you were
Should have took my time
And opened my eyes
I had no idea who you were
Should have took my time
But my love was blind
You was caring, you was sharing, you was thoughtful, you was sweet
You was upliftin', you was different, you was commited, you was me
You was supportive, you was honest, easy going
You had promise, that you’d never break a promise
You was life, you was free, from the bull shit
… I think
I had no idea who you were
Should have took my time
And opened my eyes
I had no idea who you were
Should have took my time
But my love was blind
You was insecure, jealous hearted, slight retarded
I was nauseous, I was marching back and forth, and you was forcin' me to forfeit
Female fraudulent, you female doggin' it
It’s like extortion on my heart and shit
I probably fell for it, cause you was gorgeous
Now your course, done ran it’s courses, and of course you know I’m exhausted
Time you know I surely lost it
Should of been wiser, should of been cautious
Should of been tighter with my game
I chose a dame that chose to entertain drama and what remains
Is hate, so fuck your fucking name
You fake and live in a hall of shame
Materialistic, egotistic, thirsty bitches
Open house, and mouth for niggas to stick they dick in
Thought you was different, but you wasn’t
Take that back, I wish I would of just fucked with your cousin
Ass was fat, but never mind that
We out here fussin', fightin'
Ask your friends to give advice, but they just like you
Clashing like some titans, could have broadcasted on pay-per-view
Promise that you never break a promise, should I trust you?
Now you only go for condoms, on late nights just because you, with the bull shit
I had no idea who you were
Should have took my time
And opened my eyes
I had no idea who you were
Should have took my time
But my love was blind
Songtekstvertaling
Ik had geen idee wie je was.
Had mijn tijd moeten nemen.
En opende mijn ogen
Ik had geen idee wie je was.
Had mijn tijd moeten nemen.
Maar mijn liefde was blind
Je was zorgzaam, je deelde, je was attent, je was lief.
Je was anders, je was verzoend, je was mij.
Je steunde me. je was eerlijk.
Je had beloofd dat je nooit een belofte zou breken.
Je was het leven, je was vrij, van de onzin.
... Ik denk
Ik had geen idee wie je was.
Had mijn tijd moeten nemen.
En opende mijn ogen
Ik had geen idee wie je was.
Had mijn tijd moeten nemen.
Maar mijn liefde was blind
Je was onzeker, jaloers, licht achterlijk.
Ik was misselijk, ik marcheerde heen en weer, en je vroeg me te stoppen.
Vrouwelijk bedriegster, jij wijfje.
Het is als afpersing op mijn hart en zo.
Ik ben er waarschijnlijk in getrapt, omdat je prachtig was.
Je cursus is afgelopen en je weet dat ik uitgeput ben.
Tijd dat je weet dat ik het zeker verloor
Had wijzer moeten zijn, had behoedzaam moeten zijn
Had strakker moeten zijn met mijn spel.
Ik koos een dame die koos om drama te vermaken en wat overblijft.
Is haat, dus fuck je verdomde naam
Je doet alsof en leeft in een hall of shame.
Materialistische, egoïstische, dorstige wijven.
Open huis, en mond voor negers om ze in te steken.
Ik dacht dat je anders was, maar dat was je niet.
Neem dat terug, Ik wou dat ik gewoon met je neef geneukt had.
De kont was dik, maar dat maakt niet uit.
We zijn hier aan het vechten.
Vraag je vrienden om advies, maar ze vinden je net leuk.
Botsend als een stel Titanen, had kunnen uitzenden op pay-per-view
Beloof me dat je nooit een belofte breekt, moet ik je vertrouwen?
Nu ga je alleen nog voor condooms, op late avonden alleen maar omdat jij, met die onzin
Ik had geen idee wie je was.
Had mijn tijd moeten nemen.
En opende mijn ogen
Ik had geen idee wie je was.
Had mijn tijd moeten nemen.
Maar mijn liefde was blind