Terminal — Not All Bad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not All Bad" van Terminal.
Songteksten
I barely know you from a stranger but I here now ask the friend to talk
nothing’s quite as hard
as you’ve been on yourself
just stay here
couldn’t we all use the company
when days don’t last
couldn’t we stand to hear someone say
we’re not all bad
let’s catch a movie
something to make us love again
lets stay out all night
go everywhere we took
live while we’re alive
and take the world for more
for more
when the sun is coming up and we’re still hanging out
it’s never been so nice to have someone around
who believes in love
let’s not make it home tonight
because days don’t last
Songtekstvertaling
Ik ken je nauwelijks van een vreemde, maar ik vraag de vriend nu om te praten.
niets is zo moeilijk.
zoals je op jezelf bent geweest.
blijf hier.
kunnen we niet allemaal het bedrijf gebruiken?
wanneer dagen niet duren
kunnen we het niet verdragen om iemand te horen zeggen
we zijn niet allemaal slecht.
laten we naar de film gaan.
iets om ons weer liefde te geven.
laten we de hele nacht wegblijven.
we gaan overal heen.
leef terwijl we leven.
en neem de wereld voor meer
voor meer
als de zon opkomt en we nog steeds rondhangen
het is nog nooit zo leuk geweest om iemand in de buurt te hebben.
wie gelooft in de liefde
laten we vanavond niet thuiskomen.
want dagen duren niet lang.