Teri Moise — Toi. Je songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Toi. Je" van Teri Moise.
Songteksten
L’estime partagée grâce à toutes ces idées en commun
Quelle coïncidence que toutes ces connaissances soient miennes.
Cette philosophie me fait penser elle aussi à quelqu’un, quelqu’un de bien si bien.
Tes couleurs sont permises car mes yeux ont appris à les voir
On t’admirera avec cet air si familier
Et c’est inévitable que les hommes semblables se donnent l’espoir
Donc n’oublie jamais de rester comme tu es.
Sois ici le bienvenu
Et ravi de m’avoir connue
Je sens que nous allons nous entendre
Cultive ces goûts singuliers
Evite juste de me les rappeler
Mon royaume si tu me ressembles
Encore bravo et je tire mon chapeau à ton progrès
A bras ouverts je t’accueille tu sais faire de mon mieux
Libre de prier pour ce monde parfait
Mais promets de choisir mon dieu… mon dieu
Qu’est-ce que je t’aime, j’aurais porté ce même jugement
Preuve de bon sens obéir sans méfiance à mes lois.
Meilleur ami, tu feras partie du mouvement
Surtout n’oublie pas de faire comme chez moi
Sois ici le bienvenu
Et ravi de m’avoir connue
Je sens que nous allons nous entendre
Cultive ces goûts singuliers
Evite juste de me les rappeler
Mon royaume si tu me ressembles
(Merci à Sacha pour cettes paroles)
Songtekstvertaling
Gedeelde achting door al deze gemeenschappelijke ideeën
Wat een toeval dat al deze kennis van mij is.
Deze filosofie doet me ook denken aan iemand, iemand die zo goed is.
Jouw kleuren zijn toegestaan omdat mijn ogen geleerd hebben ze te zien.
We zullen je bewonderen met die bekende blik.
En het is onvermijdelijk dat soortgelijke mannen elkaar hoop geven
Dus vergeet nooit te blijven zoals je bent.
Welkom hier
En blij me te hebben ontmoet
Ik voel dat we het met elkaar kunnen vinden.
Cultiveer deze unieke smaken
Vermijd me eraan te herinneren
Mijn Koninkrijk als je op mij lijkt
Nogmaals gefeliciteerd en ik trek mijn hoed op voor uw vooruitgang.
Met open armen heet ik je welkom je weet hoe je mijn best moet doen
Vrij om te bidden voor deze perfecte wereld
Maar beloof mijn god te kiezen ... mijn God.
Wat hou ik van je, Ik zou hetzelfde oordeel hebben gemaakt
Bewijs van gezond verstand om mijn wetten te gehoorzamen zonder wantrouwen.
Beste vriend, je zult deel uitmaken van de beweging.
Vooral niet vergeten te doen zoals thuis
Welkom hier
En blij me te hebben ontmoet
Ik voel dat we het met elkaar kunnen vinden.
Cultiveer deze unieke smaken
Vermijd me eraan te herinneren
Mijn Koninkrijk als je op mij lijkt
(Dank aan Sacha voor deze woorden)