Teresa Rabal — En una pompa de jabon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En una pompa de jabon" van Teresa Rabal.

Songteksten

En una pompa de jabon
Yo voy cantando esta cancion
En una pompa de jabon
Volando igual que en un avion (Bis)
Mis queridos, pasajeros, bienvenidos
Bienvenidos a este avion
Volaremos, por los cielos
Por los cielos del pais de la ilusion
Las paredes, de esta nave
Como todos pueden ver
Son la mar de cristalinas, tienen una gran vision
En una pompa de jabon
Yo voy cantando esta cancion
En una pompa de jabon
Volando igual que en un avion (Bis)
Este avion, no tiene alas
Ni turbinas prepulsoras de motor
Solo gas, un poco de agua
Y otro poco poquitito de jabon
El billete, es muy barato, solo vale la ilusion
Si me das una sonrisa, te hago dueño de mi avion
En una pompa de jabon
Yo voy cantando esta cancion
En una pompa de jabon
Volando igual que en un avion (Bis 4)

Songtekstvertaling

In een zeeppomp
Ik zing dit lied
In een zeeppomp
Vliegen net als in een vliegtuig (Bis)
Beste passagiers, welkom.
Welkom in dit vliegtuig.
We vliegen door de lucht
Bij de hemelen van het land van de illusie.
De muren van dit schip
Zoals iedereen kan zien
Ze zijn de zee van kristallen, ze hebben een geweldig visioen.
In een zeeppomp
Ik zing dit lied
In een zeeppomp
Vliegen net als in een vliegtuig (Bis)
Dit vliegtuig heeft geen vleugels.
Of voorgepulseerde motorturbines
Gewoon gas, een beetje water.
En nog een beetje zeep.
Het ticket is heel goedkoop, alleen de illusie waard.
Als je me een glimlach geeft, zorg ik dat je mijn vliegtuig bezit.
In een zeeppomp
Ik zing dit lied
In een zeeppomp
Vliegen net als in een vliegtuig (Bis 4)