Teresa Maria — Cheiro De Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cheiro De Amor" van Teresa Maria.
Songteksten
De repente fico rindo à toa,
sem saber porque?
E vem a vontade de sonhar,
de novo te encontrar.
Foi tudo tão de repente.
Eu não consigo esquecer.
E confesso tive medo,
quase disse não.
Mas o seu jeito de me olhar.
A fala mansa meio rouca.
Foi me deixando quase louca.
Já não podia mais pensar.
Eu me dei toda prá você.
De repente fico rindo à toa,
sem saber porque?
E vem a vontade de sonhar,
de novo te encontrar.
Foi tudo tão de repente.
Eu não consigo esquecer.
E confesso tive medo,
quase disse não.
E meio louca de prazer.
Lembro teu corpo no espelho.
E vem o cheiro de amor.
Eu te sinto tão presente.
Volte logo meu amor.
Songtekstvertaling
Opeens lach ik voor niets.,
niet weten waarom?
En komt de wil om te dromen,
Ik zal je weer vinden.
Het was zo plotseling.
Ik kan het niet vergeten.
En ik beken dat ik bang was.,
Ik zei bijna Nee.
Maar de manier waarop je naar me kijkt.
De zachte toespraak is een beetje Hees.
Ik werd er bijna gek van.
Ik kon niet meer denken.
Ik gaf mezelf aan jou.
Opeens lach ik voor niets.,
niet weten waarom?
En komt de wil om te dromen,
Ik zal je weer vinden.
Het was zo plotseling.
Ik kan het niet vergeten.
En ik beken dat ik bang was.,
Ik zei bijna Nee.
En een beetje gek van plezier.
Ik herinner me je lichaam in de spiegel.
En daar komt de geur van liefde.
Ik voel je zo aanwezig.
Kom snel terug, liefste.