Teresa Brewer — The Hula Hoop Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Hula Hoop Song" van Teresa Brewer.
Songteksten
Hula hoop, hula hoop
Anyone can play from three
To a hundred and ten
From L.A. to New York
From Georgia to Duluth
Everyone is playing with
The hula hoop
Red ones and green ones
Yellow, white, and blue
Young and old, rich or poor
Are spinning them too
Hula hoop, hula hoop
Everyone is playing
With the hula hoop
Look at them spin
Trying to win
Anyone can play from three
To a hundred and ten
Oh, what fun to see them rock
And to see them sway
Trying to keep the hula hoop
From slipping away
If you rock when
You should sway
It would fall to the ground
Then again, once again
Spin it round and round
Hula hoop, hula hoop
Everyone is playing
With the hula hoop
Look at them spin
Trying to win
Anyone can play from three
To a hundred and ten
Moon and stars
Have hula hoops
Way up in the sky?
Sailing on by Tots and teens
And in betweens
Grandma and Grandpa too
Family fun for everyone
Spinning the hoop
Hula hoop, hula hoop
Everyone is playing
With the hula hoop
Look at them spin
Trying to win
Anyone can play from three
To a hundred and ten
Hula hoop, Hula hoop
Why don’t you go And roll your hoop
Songtekstvertaling
Hoelahoep, hoelahoep
Iedereen kan vanaf drie spelen.
Tot honderd en tien
Van L. A. naar New York
Van Georgië tot Duluth
Iedereen speelt met
Hoepel
Rode en groene
Geel, wit en blauw
Jong en oud, rijk of arm
Ze draaien ze ook rond.
Hoelahoep, hoelahoep
Iedereen speelt
Met de hoelahoep
Kijk hoe ze draaien.
Proberen te winnen
Iedereen kan vanaf drie spelen.
Tot honderd en tien
Wat leuk om ze te zien rocken.
En om ze te zien zwaaien
Ik probeer de hoelahoep te houden.
Van wegglijden
Als je rockt wanneer
Je zou moeten zwaaien.
Het zou op de grond vallen.
Maar nogmaals ...
Draai het rond en rond
Hoelahoep, hoelahoep
Iedereen speelt
Met de hoelahoep
Kijk hoe ze draaien.
Proberen te winnen
Iedereen kan vanaf drie spelen.
Tot honderd en tien
Maan en sterren
Heb hoelahoeps
Helemaal in de lucht?
Zeilen door Tots en tieners
En tussenin
Oma en opa ook.
Familie plezier voor iedereen
De ring draaien
Hoelahoep, hoelahoep
Iedereen speelt
Met de hoelahoep
Kijk hoe ze draaien.
Proberen te winnen
Iedereen kan vanaf drie spelen.
Tot honderd en tien
Hoelahoep, hoelahoep
Waarom ga je niet en rol je ring