Terence Trent D'Arby — Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain" van Terence Trent D'Arby.
Songteksten
Take off your topcoats
Put on your raincoats
And now give up your birthright
And don’t you cry
'Cause in 23 verses now
A storm is a-comin'
And you’ll be too surprised
To wonder why
And it will
Rain rain
Go away, go away
Rain rain
Come back again another day
Step out your cool suit
Snap on you wet boots
And now eat all you mushrooms
Until you see
That in 22 verses now
A storm is a-brewin'
And you’ll be too annoyed
For victory
'Cause it will
Rain rain
Go away, go away
Rain rain
Come back again another day
China glass &
A chocolate bar
I’m leaving behind
So my children’s children
Children’s children
Will see what’s left of me Cue up the James Brown
And jack up the funky sound now
Say it won’t be the last time
You hear a scream
'Cause in 21 verses now
A storm is a-ragin'
And you will satisfy your destiny
And it will
Rain rain
Go away, go away
Rain rain
Come back again another day
Songtekstvertaling
Doe je jas uit.
Doe je regenjassen aan.
En geef nu je geboorterecht op.
En huil niet.
Want in 23 strofen nu
Er komt een storm aan.
En je zult te verrast zijn.
Om zich af te vragen waarom
En het zal
Regen
Ga weg, ga weg.
Regen
Kom een andere keer terug.
Doe je coole pak uit.
Trek je natte laarzen aan.
En eet nu al jullie paddenstoelen
Tot je ziet
Dat in 22 strofen nu
Een storm breidt zich uit.
En je zult te geïrriteerd zijn
Voor de overwinning.
Want het zal
Regen
Ga weg, ga weg.
Regen
Kom een andere keer terug.
China glass &
Chocoladereep
Ik laat het achter.
Dus de kinderen van mijn kinderen
Kinderen
Ik zal zien wat er van me over is.
En verhoog het funky geluid nu
Zeg dat het niet de laatste keer is.
Je hoort een schreeuw
Want in 21 strofen nu
Een storm is een ragin'
En jij zult je lot vervullen
En het zal
Regen
Ga weg, ga weg.
Regen
Kom een andere keer terug.