Teräsbetoni — Painajainen songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Painajainen" van Teräsbetoni.

Songteksten

Aukiolla hiljenee, hyytyy huudot pimeyteen
Tuppeen miekat vihdoinkin painuu
Jälkeen taiston ankaran on aika levon rauhaisan
Veljet vartioi, muut uinuu
Sydän hakka vieläkin
Miehet makaa jännittynein lihaksin
Vaikka leiri hiljenee ja uni tulee hiljalleen
Ei henget rauhaa saa
Piinaa, huutaa
Painajainen taiston tuoksinaan palaa
Riivaa, raapii
Painajainen haavat uudelleen avaa
Käy soturit uuteen hyökkäykseen, uudelleen ja uudelleen
Armeija vihollisen luovuta ei Kaatuu veljet sivuitta, ei kukkaan säästy kivuitta
Vääryys hallitsee mittei
Niin vangit näkyjen
Makaavat uneksien
Elävät kauhut tuskineen, iskevät miekan viholliseen
Hautaavat veljen kuolleen

Songtekstvertaling

Stilte op het plein, koelende kreten in de duisternis
De Zwaarden van de schede zijn eindelijk gedrukt
Na de Slag om Ankara is het heel vredig
Broeders bewakers, anderen zwemmen
Hart klopt nog steeds
Mannen liggen met gespannen spieren
Zelfs als het kamp rustig is en de slaap langzaam komt
Je kunt de geesten niet in vrede houden.
Kwelling, schreeuwen
De nachtmerrie van de strijd brandt
Lark, scratch
Nachtmerrie wonden heropenen
Val De krijgers aan in een nieuwe aanval, keer op keer.
Het leger van de vijand zal niet vallen broeders zonder Pagina, geen bloem zal gespaard worden zonder pijn
Onrecht heerst mittei
Dus gevangenen visioenen
Slaap dromen
Levende verschrikkingen met pijn, sla het zwaard naar de vijand
Een broer dood begraven