Teràpia de Shock — Sense Tu songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sense Tu" van Teràpia de Shock.

Songteksten

És de nit.
és tot fosc…
estic sol i no hi ha ningú…
és de nit…
un record…
dins el cor, ella hi és a dins…
els seus ulls són brillants
i un somriure extrabagant
ja no i és l’he perduda
va marxar lluny del meu abast
i sempre estarà el meu cor…
sense tu jo no puc
sense tu si no i ets
sense tu jo no soc ningú…
sense tu jo no puc
sense tu si no i ets
sense tu jo no soc ningú…
és de nit…
és tot fosc.
no estic sol no ho estic
tu estàs amb mi i els teus ulls són brillants
i un somriure extrabagant
i sempre estarà el meu cor…
sense tu jo no puc
sense tu si no i ets
sense tu jo no soc ningú…
sense tu jo no puc
sense tu si no i ets
sense tu jo no sóc ningú.
nooohhoo
si no estas aquí
si no estas amb mí
jo no et puc mirar
jo no et puc sentir
si no estas aquí
si no estas amb mí
jo no et puc tocar
jo no et puc besar
i sempre estaràs el meu cor…
és de nit…

Songtekstvertaling

Het is nacht.
het is allemaal donker.…
Ik ben alleen en er is niemand…
het is nacht.…
geheugen…
in het hart, is ze daar binnen.…
zijn ogen zijn briljant.
en een glimlach extrabagant
als niet en is de Ik heb verloren
hij ging ver buiten mijn bereik.
en zal altijd mijn hart zijn…
zonder jou kan ik niet
zonder jou als je dat niet doet en jij
zonder jou ben ik niemand…
zonder jou kan ik niet
zonder jou als je dat niet doet en jij
zonder jou ben ik niemand…
het is nacht.…
het is allemaal donker.
Ik ben niet alleen.
je bent bij mij en je ogen zijn helder
en een glimlach extrabagant
en zal altijd mijn hart zijn…
zonder jou kan ik niet
zonder jou als je dat niet doet en jij
zonder jou ben ik niemand…
zonder jou kan ik niet
zonder jou als je dat niet doet en jij
zonder jou ben ik niemand.
neeohoo
als je dat niet doet, ben je hier.
zo niet, ben je dan bij mij?
Ik kan niet kijken.
Ik kan niet voelen
als je dat niet doet, ben je hier.
zo niet, ben je dan bij mij?
Ik kan je niet aanraken.
Ik kan niet kussen.
en altijd zul je mijn hart zijn…
het is nacht.…