Teramaze — Where the Dead Grow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where the Dead Grow" van Teramaze.
Songteksten
Even my arms surrender
Once again we bleed
A sea of dead demanding
Yesterday, was easy
No one’s home
I can’t divide — not seeing me Where the dead grow — demanding me See brains of fire, it’s choking me See flames burn higher, demanding me
I’m blind another day
My bones are shallow
And now I’m standing
Where the dead grow
To see inside
The vacant lounge of being in your mind
Just look aside
While I look out front through your eyes
No one can prove to me That this is all there is inside
You’re wonderful
But sometimes I am blind
Don’t you know this takes away — so long
A city in the grave
And body’s made of stone
We had to go away
I’m blind another day
My bones are shallow
And now I’m standing
Where the dead grow
To see inside
The vacant lounge of being in your mind
Just look aside
While I look out front through your eyes
No one can prove to me That this is all there is inside
You’re wonderful
But sometimes I am blind
See brains on fire, it’s choking me See flames burn higher, demanding me To see inside
The vacant lounge of being in your mind
Just look aside
While I look out front through your eyes
No one can prove to me That this is all there is inside
You’re wonderful
But sometimes I am blind
More…
I see it today
A city in the grave
And in thought of how I’m made
No, there has to be more
More
There has to be more
Songtekstvertaling
Zelfs mijn armen geven zich over
Opnieuw bloeden we
Een zee van dode veeleisende
Gisteren was het makkelijk.
Er is niemand thuis.
Ik kan niet delen - niet zien waar de doden groeien-eisen dat ik hersenen van vuur zie, het verstikt me zie vlammen hoger branden, eisen me
Ik ben weer blind.
Mijn botten zijn ondiep.
En nu sta ik
Waar de doden groeien
Om naar binnen te kijken
De lege lounge van in je gedachten zijn
Kijk aan de kant.
Terwijl ik naar voren kijk door je ogen
Niemand kan me bewijzen dat dit alles is wat er in zit.
Je bent geweldig.
Maar soms ben ik blind.
Weet je niet dat dit zo lang duurt?
Een stad in het graf
En het lichaam is van steen.
We moesten weg.
Ik ben weer blind.
Mijn botten zijn ondiep.
En nu sta ik
Waar de doden groeien
Om naar binnen te kijken
De lege lounge van in je gedachten zijn
Kijk aan de kant.
Terwijl ik naar voren kijk door je ogen
Niemand kan me bewijzen dat dit alles is wat er in zit.
Je bent geweldig.
Maar soms ben ik blind.
Als ik hersenen in brand zie staan, zie ik vlammen hoger branden.
De lege lounge van in je gedachten zijn
Kijk aan de kant.
Terwijl ik naar voren kijk door je ogen
Niemand kan me bewijzen dat dit alles is wat er in zit.
Je bent geweldig.
Maar soms ben ik blind.
Meer…
Ik zie het vandaag.
Een stad in het graf
En in gedachten over hoe ik gemaakt ben
Nee, er moet meer zijn.
Meer
Er moet meer zijn.