Teramaze — To Love, a Tyrant songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Love, a Tyrant" van Teramaze.
Songteksten
He’s the taker of life
He’s leading the show
But where is the love for her
If the animals lies
He’s the king of his world
He’s the star of the show
But he wouldn’t dare climb from
His golden plateau
It’s coming alive
Bitter, angry and broken
You know I feel suffocated
Cause you spent all your life without time
Lost in another game
Again, again, again
And again, again, again
Save me I might end up in pieces
In danger of losing her life
She’s tortured inside
We’ve overcome
She’s my whole world and now, soon eough
I believe tonight, will this love remain
Is it over now?
Cause you took it from her and me When you speak to me You lie to me as I watch you from the sky
Don’t you even know why?
When you speak to me You lie to me as I watch you from the sky
Do’t you even know why?
And again, again, again
And again, again, again ohhh!
Songtekstvertaling
Hij neemt het leven.
Hij leidt de show.
Maar waar is de liefde voor haar?
Als de dieren liegen
Hij is de koning van zijn wereld.
Hij is de ster van de show.
Maar hij zou niet durven klimmen van
Zijn gouden plateau
Het komt tot leven.
Bitter, boos en gebroken
Je weet dat ik me verstikt voel.
Want je hebt je hele leven zonder tijd doorgebracht.
Verloren in een ander spel
Opnieuw, opnieuw, opnieuw
En opnieuw, opnieuw, opnieuw
Red me ik eindig misschien in stukken
In gevaar om haar leven te verliezen
Ze is daarbinnen gemarteld.
We hebben overwonnen
Ze is mijn hele wereld en nu, snel genoeg
Ik geloof vanavond, zal deze liefde blijven
Is het nu voorbij?
Want je nam het van haar en mij af als je tegen me praat je liegt tegen mij als ik je vanuit de lucht zie
Weet je niet eens waarom?
Als je tegen me praat, lieg je tegen me terwijl ik je vanuit de lucht zie.
Weet je niet eens waarom?
En opnieuw, opnieuw, opnieuw
En opnieuw, opnieuw, opnieuw ohhh!