Teramaze — Anhedonia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Anhedonia" van Teramaze.

Songteksten

So many years searching my life
Don’t let me down
I keep letting me down
Washing away, craving my time
I keep craving more time
I keep hiding away
Searching for answers
Believing the lie
Delusional dream
Tortured by needs
Strengthened by weakness
Engraved in the mind
Something that frightens
And weakens within
Anhedonia
Thoughts swept away
My force-fed existence
Creating new life
Deliver me now
Triggered by pain
Corrupting my weakness
Engaging new life
Something that frightens
And weakens within
Hide away
Can you feel
That you are more than you know
Something that frightens
and weakens within
We realize that we don’t feel alive
Anhedonia (I don’t feel alive)
Hide away
Can you feel
That you are more than you know

Songtekstvertaling

Zoveel jaren op zoek naar mijn leven
Stel me niet teleur.
Ik blijf me teleurstellen.
Wegspoelen, hunkeren naar mijn tijd
Ik blijf verlangen naar meer tijd.
Ik blijf me verstoppen.
Zoeken naar antwoorden
Geloven in de leugen
Waanideeën droom
Gekweld door behoeften
Versterkt door zwakte
Gegraveerd in de geest
Iets wat beangstigend is.
En verzwakt van binnen
Anhedonia
Gedachten weggevaagd
Mijn gedwongen bestaan
Nieuw leven creëren
Lever me nu uit.
Veroorzaakt door pijn
Mijn zwakheid bederven
Nieuw leven aangaan
Iets wat beangstigend is.
En verzwakt van binnen
Verstop je.
Kun je voelen
Dat je meer bent dan je denkt.
Iets wat beangstigend is.
en verzwakt van binnen
We beseffen dat we ons niet levend voelen.
Anhedonia (ik voel me niet levend))
Verstop je.
Kun je voelen
Dat je meer bent dan je denkt.