Tequilajazzz — Тени songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тени" van Tequilajazzz.
Songteksten
Луна не видела среди огней
Как две из множества других теней
Одетых так же, как и ночь, ночь тогда была
В белом
Отделившись от ненужных тел
Полетели в лунный запредел
Мимо снов и золотых стрел
Отметив путь мелом
И две наши тени были там
Они прорвались ночью к облакам
Они пока не знали, что богам
Не по душе тени,
А на обратной стороне луны,
Обратной, темной стороне луны
Две эти тени были не нужны,
Там все вокруг — тени
Стоп — но тени — только тени, и так
Бывает иногда
Горячим летом в этих двух
Странных городах
Летели, летели, летели — и вдруг,
Робкая заря
Оставила день и мокрый стук
В окна октября
А что касается тех двух теней —
Одна стоит как прежде у дверей,
А ветры лестниц дуют все сильней,
Но все они — тени …
Ну, а другая где-то у окна
Горячий кофе и не спит она
И только бледная одна луна,
Где все вокруг — тени
Songtekstvertaling
De maan zag niet tussen de lichten.
Zoals twee van de vele andere schaduwen
Gekleed als de nacht, de nacht was toen
In het wit
Gescheiden van ongewenste lichamen
We vlogen in de woede van de maan
Verleden dromen en gouden pijlen
Het pad markeren met krijt
En onze twee schaduwen waren daar
Ze braken ' s nachts door naar de wolken
Ze wisten nog niet dat de goden
Ik hou niet van schaduwen.,
En aan de andere kant van de maan,
De donkere kant van de maan
Deze twee schaduwen waren onnodig.,
Er zijn overal schaduwen.
Stop-maar schaduwen zijn slechts schaduwen, enzovoort
Het gebeurt soms.
Hete zomer in deze twee
Vreemde stad
Vloog, vloog, vloog — en plotseling,
Timide dageraad
Linkerdag en natte klop
In de ramen van oktober
En die twee schaduwen? —
Een staat als voorheen aan de deur,
En de wind van het trappenhuis waait harder.,
Maar het zijn allemaal schaduwen ...
De andere is ergens bij het raam.
Hete koffie en ze is wakker.
En slechts een bleke maan,
Waar overal-schaduwen