Tequilajazzz — Тема прошлого лета songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тема прошлого лета" van Tequilajazzz.
Songteksten
Случилось так, что темой прошлого лета
Стала для нас мелодия эта,
Напевая её, от заката до рассвета
Выпивали вино, курили сигареты.
Море звука и море света
И просто море бирюзового цвета,
Всего пять нот, ни припева, ни куплета,
Но послушайте мелодию эту:
Да, вот она, тема прошлого лета —
Мы вернулись бы туда, но обратного билета
Нет у нас — да и не нужно — оно уже пропето,
Скоро снова будет море, поезда, велосипеды,
Будем там мы, мы будем где-то
И об этом споём, хоть не певцы и не поэты,
Все же тем, с кем были прошлым летом
Посвящаем мелодию эту:
Songtekstvertaling
Het is zo gebeurd dat het thema van afgelopen zomer
Deze melodie is voor ons geworden.,
Zing het van de schemering tot de dageraad
Ze dronken wijn en rookten sigaretten.
Zee van geluid en zee van licht
En gewoon een zee van turkoois kleur,
Slechts vijf noten, geen refrein, geen vers,
Maar luister naar deze melodie:
Ja, hier is het, het thema van afgelopen zomer —
We zouden terug gegaan zijn, maar er was geen retourticket.
We hebben het niet — we hebben het niet nodig-het is al gezongen,
Binnenkort zal er weer de zee zijn, treinen, Fietsen,
We zullen er zijn, we zullen ergens zijn.
En we zullen erover zingen, maar geen zangers of dichters.,
Toch, degene waar je vorige zomer mee was
Wij dragen deze melodie op: