Tequilajazzz — Черная и белая songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Черная и белая" van Tequilajazzz.
Songteksten
Что лодку тащить на берег,
Ее засыплет песком,
Стихам никто не поверит,
В небе
Останутся кружиться
Только
Две одинокие птицы,
Белая — вверх,
А черная — вниз,
Может быть — страх,
А может — каприз,
Либо то и другое,
Либо просто так…
Писать на песке —
Это лучше, чем жечь бумагу,
Волна благодарит,
Вместо букв оставляя влагу…
Я на магнитофон
Запишу себе шум прибоя
И как летают, там летают,
В небе,
Эти двое:
Белая — вверх,
А черная — вниз,
Может быть — страх,
А может — каприз,
Либо то и другое,
Либо просто так…
Songtekstvertaling
Dat de boot aan land moet worden gesleept,
Het zal bedekt zijn met zand,
Niemand zal de verzen geloven.,
In de lucht
Zal blijven draaien
Alleen
Twee eenzame vogels,
Witje,
En black-down,
Misschien is het angst.,
Of misschien-een gril,
Of beide,
Of zomaar.…
Schrijf in het zand —
Het is beter dan papier verbranden.,
Wave thanks,
In plaats van letters die vocht achterlaten…
Ik sta op band.
Ik neem het geluid van de branding op.
En hoe ze vliegen, vliegen ze,
In de lucht,
Deze twee:
Witje,
En black-down,
Misschien is het angst.,
Of misschien-een gril,
Of beide,
Of zomaar.…