Теория — Мы не одни songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мы не одни" van Теория.
Songteksten
Плакала девочка, дитя человечества,
Плакала ветром на карте миров.
Плакала девочка за наше отрочество,
Дитя человека глазами отцов.
Признание вверено в глубокую, странную
Сказку мечты о вечной судьбе.
Плакала девочка о нашей обители,
Смывая зрачки в одинокой реке.
Мы не одни,
Гладит чистое море,
Мы не одни,
Руки греют Земли.
Мы не одни,
С нами вечное горе,
Мы не свои
Видим сладкие сны.
Но мы не одни
С нами чистое море,
Мы не одни…
Плакала девочка болью расколотых,
Своими руками искалечены мы,
Плакала девочка от святого незнания,
От красных намеков закатов войны.
Плакали дети, зачатые без вести,
Стойкие мы и слезы в глазах
Высохли камнем за камнем укрытые,
Плачут лишь дети, вскрывая наш страх.
Мы не одни
Не бойтесь незнания,
Мы не одни,
Одиноки без глаз.
Сонную кровь разбавляет
Признание
Чистых детей
О заполненных нас.
Мы не одни,
Гладит чистое море,
Мы не одни.
Songtekstvertaling
Een meisje, een kind van de mensheid, huilde,
Huilend de wind op de kaart van werelden.
Het meisje huilde om onze puberteit.,
Het kind van de mens door de ogen van de vaders.
De bekentenis is toevertrouwd aan een diepe, vreemde
Het verhaal van de droom over het eeuwige lot.
Het meisje huilde om ons verblijf.,
De pupillen wegspoelen in een eenzame rivier.
We zijn niet alleen.,
Stromend over de heldere zee,
We zijn niet alleen.,
Handen verwarmen de aarde.
We zijn niet alleen.,
Eeuwig verdriet is bij ons.,
We zijn niet van onszelf.
We hebben zoete dromen.
Maar we zijn niet alleen.
Schone zee met ons,
We zijn niet alleen.…
Huilende meisje pijn gespleten,
We zijn kreupel door onze eigen handen.,
Het meisje huilde uit Heilige onwetendheid.,
Van de rode hints van de zonsondergangen van de oorlog.
Huilende kinderen zonder spoor verwekt,
Volhardend wij en tranen in de ogen
Gedroogde steen met overdekte steen,
Alleen kinderen huilen en onthullen onze angst.
We zijn niet alleen.
Wees niet bang voor onwetendheid.,
We zijn niet alleen.,
Alleen zonder ogen.
Slaperig bloed verdunt
Bekentenis
Schone kinderen
Over ons gevuld.
We zijn niet alleen.,
Stromend over de heldere zee,
We zijn niet alleen.