Tenth Avenue North — Times songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Times" van Tenth Avenue North.

Songteksten

I know I need You
I need to love You, Lord
I love to see You but it’s been so long
I long to feel You
I feel this need for You
I need to hear You
Is that so wrong?
Oh oh, oh oh, oh oh
Now You pull me near You
When we’re close I fear You
Still I’m afraid to tell you all that I’ve done
Are You done forgiving?
Or can You look past my pretending, Lord
I’m so tired of defending what I’ve become
What have I become?
Oh oh, oh oh, oh oh
I hear You say
«My love is over, it’s underneath
It’s inside, it’s in between
The times you doubt me
When you can’t feel
The times that you question
„Is this for real?“
The times you’re broken
The times that you mend
The times you hate me
And the times that you bend
Well my love is over, it’s underneath
It’s inside, it’s in between
These times that you’re healing
And when your heart breaks
The times that you feel like you’ve fallen from grace
The times you’re hurting
The times that you heal
The times you go hungry and are tempted to steal
In times of confusion
In chaos and pain
I’m there in your sorrow under the weight of your shame
I’m there through your heartache
I’m there in the storm
My love I will keep you by my power alone
I don’t care where you’ve fallen or where you have been
I’ll never forsake you
My love never ends
It never ends.»
Oh oh, oh oh, oh oh

Songtekstvertaling

Ik weet dat ik je nodig heb.
Ik moet van u houden, Heer.
Ik hou van je te zien, maar het is zo lang geleden.
Ik verlang ernaar je te voelen.
Ik voel deze behoefte voor jou.
Ik moet je horen.
Is dat zo verkeerd?
Oh, oh, oh, oh
Nu trek je me bij je in de buurt.
Als we dichtbij zijn, ben ik bang voor je.
Toch ben ik bang om je alles te vertellen wat ik heb gedaan.
Ben je klaar met vergeven?
Of kunt u voorbij mijn doen alsof kijken, Heer
Ik ben het zat om te verdedigen wat ik geworden ben.
Wat ben ik geworden?
Oh, oh, oh, oh
Ik hoor je zeggen:
"Mijn liefde is voorbij, het is onder
Het is binnen, het is er tussenin.
De keren dat je aan me twijfelt
Als je niet kunt voelen
De tijden die je in vraag stelt
"Is dit echt?“
The times you ' re broken
De keren dat je herstelt
De keren dat je me haat
And the times that you bend
Nou, mijn liefde is voorbij, het is onder
Het is binnen, het is er tussenin.
Deze tijden dat je geneest
En als je hart breekt
De tijden dat je voelt alsof je uit de gratie bent gevallen
De tijden dat je pijn hebt
De tijden dat je geneest
De tijden dat je honger krijgt en in de verleiding komt om te stelen
In tijden van verwarring
In chaos en pijn
Ik ben daar in je verdriet onder het gewicht van je schaamte
Ik ben daar door je hartzeer.
Ik ben daar in de storm
Mijn liefde Ik zal je alleen bij mijn macht houden
Het kan me niet schelen waar je gevallen bent of waar je geweest bent.
Ik zal je nooit in de steek laten.
Mijn liefde houdt nooit op.
Het houdt nooit op.»
Oh, oh, oh, oh