Tenth Avenue North — Hearts Safe (A Better Way) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hearts Safe (A Better Way)" van Tenth Avenue North.
Songteksten
I feel it in your eyes
There’s pain that covers up these lies
Now you may look like me
But it seems you’re really different on the inside
We used to keep our hearts safe
We kept them safe and locked away
But then we grew up learning
That life could serve us in a better way
And why?
I’m asking you why?
So what happened to your eyes
I saw them wander just like mine
So how did we come to see so differently
After all this time
If the sheep know his voice then tell me what is the choice
For the ones who haven’t heard and have no need to rejoice
Father, help me understand
Cause I am just like him and Lord he’s just like me
We came from the same town and the same families
But now he, he just won’t understand
Please Lord open up his eyes
Can You open up these eyes?
Songtekstvertaling
Ik voel het in je ogen.
Er is pijn die deze leugens bedekt.
Nu lijk je misschien op mij.
Maar het lijkt erop dat je van binnen heel anders bent.
Vroeger hielden we ons hart veilig.
We hielden ze veilig en opgesloten.
Maar toen groeiden we op met leren.
Dat het leven ons beter kan dienen.
En waarom?
Ik vraag je waarom?
Wat is er met je ogen gebeurd?
Ik zag ze dwalen, net als de mijne.
Hoe komen we dan zo anders te kijken?
Na al die tijd
Als de schapen zijn stem kennen, Zeg me dan wat de keuze is.
Voor degenen die niet gehoord hebben en geen behoefte hebben om zich te verheugen
Vader, help me het te begrijpen.
Want Ik ben net als hij en Heer Hij is net als ik
We kwamen uit dezelfde stad en dezelfde families.
Maar nu zal hij het niet begrijpen.
Heer, doe zijn ogen open.
Kun je deze ogen open doen?