Tenth Avenue North — Any Other Way songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Any Other Way" van Tenth Avenue North.
Songteksten
Don’t say goodbye, don’t say hello
We’re just standing on the surface
Don’t say alright, don’t say I know
I promise it’s not worth it
I want to know who you are
Even if you’re falling apart
Reach in and touch your scars
And all the shame you’ve kept in your heart
Cause it’s not enough
It’s not enough
Just to say that we’re okay
I need your hurt I need your pain
It’s not love any other way
Let’s not pretend
Stop your parade
Trying to convince me
That you’re alright and everything’s ok
Yet, do you even know me?
Cause I already know who you are
And all the things that kept us apart
So reach in and touch my scars
And know the price I paid for your heart
Cause it’s not enough
It’s not enough
Just to say that you’re okay
I need your hurt, I need your pain
It’s not love any other way
A broken and contrite heart
I will not despise
Come as you are
And I won’t close my eyes
I won’t close my eyes
I won’t close my eyes
I won’t close my eyes
Cause it’s not enough
It’s not enough
Just to say that you’re okay
I need your hurt, I need your pain
It’s not love any other way
Cause it’s not enough, it’s not enough
Just to say that you’re okay
You needed my hurt, you needed my pain
It’s not love any other way
It’s not love any other way
Yeah, it’s not love any other way
Songtekstvertaling
Zeg geen gedag, zeg geen hallo.
We staan gewoon aan de oppervlakte.
Zeg niet dat het goed is, zeg niet dat ik het Weet.
Ik beloof dat het het niet waard is.
Ik wil weten wie je bent.
Zelfs als je uit elkaar valt
Reik naar binnen en raak je littekens aan.
En alle schaamte die je in je hart hebt gehouden
Want het is niet genoeg.
Het is niet genoeg.
Gewoon om te zeggen dat we in orde zijn.
Ik heb je pijn nodig.
Het is geen liefde op een andere manier.
Laten we niet doen alsof.
Stop je parade.
Probeer me te overtuigen
Dat je in orde bent en alles in orde is.
Ken je me eigenlijk wel?
Want ik weet al wie je bent.
En alle dingen die ons uit elkaar hielden
Dus reik naar binnen en raak mijn littekens aan
En weet hoeveel ik voor je hart heb betaald.
Want het is niet genoeg.
Het is niet genoeg.
Gewoon om te zeggen dat je in orde bent.
Ik heb je pijn nodig.
Het is geen liefde op een andere manier.
Een gebroken en berouwvol hart
Ik zal niet verachten
Kom zoals je bent.
En Ik zal mijn ogen niet sluiten
Ik doe m ' n ogen niet dicht.
Ik doe m ' n ogen niet dicht.
Ik doe m ' n ogen niet dicht.
Want het is niet genoeg.
Het is niet genoeg.
Gewoon om te zeggen dat je in orde bent.
Ik heb je pijn nodig.
Het is geen liefde op een andere manier.
Want het is niet genoeg, het is niet genoeg.
Gewoon om te zeggen dat je in orde bent.
Je had mijn pijn nodig, je had mijn pijn nodig.
Het is geen liefde op een andere manier.
Het is geen liefde op een andere manier.
Ja, Het is geen liefde op een andere manier.