Tennis — Bad Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bad Girls" van Tennis.
Songteksten
Even bad girls can do good things
Even bad girls have holy dreams
Oh I, I’m not so transparent
My intentions made so apparent
Bad girls, bad girls
Even bad girls have tender hearts
Even bad girls can fall apart
In the night, oh I am transformed
By the next day I’ve been reborn
If it were physical it would show
If it were spiritual I would know
There is a need
Always dividing me From all the things
That I’ve been hiding
The truth, you know,
You’ll never find
I’ll never have any peace of mind
It’s true, I know,
I’ll never find
I’ll never have any peace of mind
If it were physical it would show
If it were spiritual I would know
You know I love a good ceremony
That’s why I chose matrimony
Oh I never want to feel ashamed
I just can’t bear that kind of pain
There is a need
Always dividing me From all the things
That I’ve been hiding
Bad girls, bad girls
Songtekstvertaling
Zelfs slechte meisjes kunnen goede dingen doen.
Zelfs slechte meisjes hebben Heilige dromen.
Ik ben niet zo doorzichtig.
Mijn bedoelingen waren zo duidelijk.
Stoute meisjes, stoute meisjes
Zelfs slechte meisjes hebben een teder hart.
Zelfs slechte meisjes kunnen uit elkaar vallen.
In de nacht, Oh ik ben getransformeerd
De volgende dag ben ik herboren.
Als het fysiek was, zou het tonen
Als het spiritueel was, zou ik het weten.
Er is een behoefte
Mij altijd scheiden van alle dingen
Dat ik me heb verstopt
De waarheid, weet je,
Je zult nooit vinden
Ik zal nooit rust hebben.
Het is waar, ik weet het.,
Ik zal nooit vinden
Ik zal nooit rust hebben.
Als het fysiek was, zou het tonen
Als het spiritueel was, zou ik het weten.
Je weet dat ik van een goede ceremonie hou.
Daarom koos ik voor het huwelijk.
Ik wil me nooit schamen.
Ik kan dat soort pijn niet verdragen.
Er is een behoefte
Mij altijd scheiden van alle dingen
Dat ik me heb verstopt
Stoute meisjes, stoute meisjes