Тени свободы — Твой формат songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Твой формат" van Тени свободы.
Songteksten
Посмотри, как распрекрасен мир,
Как адаптирован под твой формат.
Как всегда, все знает про тебя
Модифицируя, на новый лад.
Эй, пробежимся по полям,
Где растут его цветы,
Где доверчиво по дням
Увядают я и ты.
Я мечтаю посмотреть,
Как цветы начнут гореть,
Цветы начнут гореть.
Добавь меня в свои ряды,
Я существо твоей среды.
Добавь меня в свои ряды
Лучами цифровой звезды.
Научи играть по правилам,
Стремиться выиграть твои призы
Научи ценить весь этот хлам,
Все эти ценности, что создал ты.
Там, в небе розовых дождей,
Через желтые очки
Я легко найду друзей
Соберу все-все значки,
Подключу все облака —
Это значит, что пока
Скажу земле пока.
Добавь меня в свои ряды,
Я существо твоей среды.
Добавь меня в свои ряды
Лучами цифровой звезды.
Приветствую поколение, которое реально думает,
Что оно может выбрать кого-то больше,
Чем кумира из реалити-шоу.
А правосудие работает так, как показывают в сериалах
Поколение, которое и вправду верит,
Что очередная угроза, нависшая над обществом-
Не просто пиар — ход очередного его спасителя.
Ничего страшного, это вполне нормальный взгляд
на вещи для современного электората.
Посмотри, как рас прекрасен мир,
Как адаптирован под твой формат.
Как всегда, все знает про тебя
Модифицируя, на новый лад.
Songtekstvertaling
Kijk eens hoe mooi de wereld is.,
Hoe het is aangepast aan uw formaat.
Zoals altijd, weet hij alles over jou.
Aanpassen, op een nieuwe manier.
Laten we door de velden rennen.,
Waar groeien de bloemen?,
Waar vertrouwen in de dagen
Jij en ik vervagen.
Ik wil het zien.,
Hoe zullen de bloemen beginnen te branden,
De bloemen zullen beginnen te branden.
Voeg me toe aan jullie gelederen.,
Ik ben een schepsel van jouw omgeving.
Voeg me toe aan jullie gelederen.
De stralen van een digitale ster.
Leer me hoe ik me aan de regels moet houden.,
Streven om uw prijzen te winnen
Leer me al deze troep te waarderen.,
Al die waarden die je creëerde.
Daar, in de lucht van roze regen,
Door gele glazen
Ik kan makkelijk vrienden vinden.
Verzamel alle iconen,
Verbind alle wolken —
Dit betekent dat Voor nu
Ik zal het de aarde vertellen.
Voeg me toe aan jullie gelederen.,
Ik ben een schepsel van jouw omgeving.
Voeg me toe aan jullie gelederen.
De stralen van een digitale ster.
Groeten aan de generatie die echt denkt,
Dat het iemand meer kan kiezen,
Dan een idool uit een reality show.
En gerechtigheid werkt zoals het wordt getoond in tv-shows
Een generatie die echt gelooft,
Dat een andere bedreiging boven de samenleving hangt-
Niet zomaar een PR-beweging van een ander van zijn verlossers.
Het is oké, het is een normale look.
over dingen voor de moderne kiezers.
Zie je hoe mooi de wereld is?,
Hoe het is aangepast aan uw formaat.
Zoals altijd, weet hij alles over jou.
Aanpassen, op een nieuwe manier.