Тени свободы — Тени свободы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тени свободы" van Тени свободы.
Songteksten
Эй, стой на месте, не спеши,
Отложи свои мечты,
Наступил предсмертный час,
Ведь нарвался ты на нас!
Кто ты, как сюда попал?
Не кричи, что ты не знал —
Наши мысли в кулаках,
Будь готов к внушенью!
Мы лишь
Тени свободы, сила без цели,
Мы лишь
То, что вы сделать из нас хотели,
Мы лишь
Надпись на стенах, закрытые рты,
Мы ищем тебя, где же ты?
Мы мушкетеры со дворов,
Собрались со всех углов,
Дело правое вершить
И всех, кто слабее — бить!
Не волнуйся лучше зря,
Чья здесь сторона твоя,
Мы решили за тебя,
Жаль, не в твою пользу.
Мы лишь…
Это шанс для способных найти в жизни другой путь,
Это шанс для богатых поделиться чем-нибудь,
Это шанс для здоровых стать больными навсегда,
И понять, как ничтожна и жестока их судьба.
Это время выбирать, чем гордиться и чем стать,
Но, как в большинстве идей, здесь сторон не сосчитать,
Мы забыли что мы выше тяги к пониманию,
Через силу объясняем философию свою.
Songtekstvertaling
Blijf waar je bent, neem de tijd.,
Zet je dromen opzij.,
Het uur van de dood is gekomen.,
Je kwam ons toch tegen.
Wie ben jij, hoe ben je hier gekomen?
Schreeuw niet dat je het niet wist. —
Onze gedachten zitten in onze Vuisten,
Wees klaar voor het doel!
We ...
Schaduwen van vrijheid, macht zonder doel,
We ...
Wat je van ons wilde maken,
We ...
Schrijven op de muren, gesloten monden,
We zoeken je, waar ben je?
We zijn musketiers van de werven.,
Verzameld uit alle hoeken,
Doe wat juist is.
En iedereen die zwakker is-om te verslaan!
Maak je geen zorgen, het is beter voor niets.,
Wiens kant is hier van jou?,
We hebben voor jou beslist.,
Sorry, niet in jouw voordeel.
We ... …
Dit is een kans voor degenen die in staat zijn om een andere manier in het leven te vinden,
Dit is een kans voor de rijken om iets te delen,
Dit is een kans voor de gezonde om voor altijd ziek te worden.,
En begrijpen hoe onbeduidend en wreed hun lot is.
Dit is de tijd om te kiezen waar je trots op kunt zijn en wat je kunt worden.,
Maar, zoals met de meeste ideeën, zijn er geen kanten te tellen,
We zijn vergeten dat we boven het verlangen naar begrip staan.,
Door de kracht om zijn filosofie uit te leggen.