Тени свободы — Реалити-шоу songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Реалити-шоу" van Тени свободы.
Songteksten
Тебе дали эту роль,
Может, всё, а может — ноль,
И о принципе отбора не дано мне знать
Не сказали ничего,
Не сказали, для чего,
Знаешь только, что ты не желаешь проиграть
Ведь совершенней жизни шоу нет,
И это шоу на все сто,
Мы умираем, не найдя ответ, какой же смысл у него,
Какая цель его и кто же его зритель?
Кто же главный зритель?
Ну и где гармония?
Часто спрашиваю я,
Видя гонку вместо дружбы, жизнь в агонии
Равнодушие к мечтам
И ходьба по головам,
За которую здесь начисляются очки
Не знаю правил, извращённый мир,
Ублюдки правят на Землле,
Мораль и честь — удел аутсайдеров,
Удел аутсайдеров в игре,
Быть может этого желает главный зритель?
Кто же главный зритель?
Кто же главный зритель?
Кто же главный зритель?
Кто же главный зритель
В этом реалити-шоу?
Songtekstvertaling
Je kreeg deze rol.,
Misschien alles, of misschien nul.,
En ik weet niet wat het selectieprincipe is.
Niets zeggen.,
Ze zeiden niet waarom.,
Alles wat je weet is dat je niet wilt verliezen
Er is immers geen perfect leven meer in de show.,
En deze show is honderd procent,
We sterven zonder het antwoord te vinden, wat is de betekenis ervan,
Wat is het doel en wie is het publiek?
Wie is het belangrijkste publiek?
Waar is de harmonie?
Ik vraag het vaak.,
Het zien van ras in plaats van vriendschap, het leven in doodsangst
Onverschilligheid voor de dromen
En lopen op hoofden,
Waarvoor hier punten worden toegekend
Ik ken de regels niet, Perverse wereld.,
De bastaards heersen over de aarde.,
Moraliteit en eer zijn het lot van buitenstaanders,
Het lot van buitenstaanders in het spel,
Misschien is dit wat het grote publiek wil?
Wie is het belangrijkste publiek?
Wie is het belangrijkste publiek?
Wie is het belangrijkste publiek?
Wie is het belangrijkste publiek
In deze reality show?